Ep. 1
Futura
Il produttore musicale Guillermo Rojas scopre Robert, talentuoso cantante rock e collabora con l'assistente Maribel per lanciare una nuova sottoetichetta, la Futura.
Madrid, anni '60: il produttore musicale Guillermo Rojas lancia un'etichetta rock 'n' roll con l'aiuto dell'aspirante cantante Robert e dell'abile produttrice Maribel.
Ep. 1
Il produttore musicale Guillermo Rojas scopre Robert, talentuoso cantante rock e collabora con l'assistente Maribel per lanciare una nuova sottoetichetta, la Futura.
Ep. 2
Robert fa un provino per ottenere la licenza per esibirsi in pubblico, ma il passato di Guillermo crea problemi. Maribel scopre il terribile segreto del suo nuovo amico.
Ep. 3
Quando Guillermo fatica a trovare uno studio di registrazione per il nuovo singolo di Robert, Maribel arriva in aiuto con un'idea insolita. Ignacio prende una decisione.
Ep. 4
Maribel e Robert instaurano un legame più profondo proprio mentre la carriera del cantante inizia a decollare. Gli errori passati di Guillermo cominciano a riaffiorare.
Ep. 5
Una serie di problemi affligge il team mentre cerca di registrare il nuovo album di Robert e Maribel deve affrontare il sessismo sul lavoro e le bugie a casa.
Ep. 6
Maribel dirige i giochi mentre Robert si prepara per l'importante concerto al Price, ma un'inattesa causa legale che coinvolge Ignacio mette a rischio tutta la Golden.
Ep. 7
Volano scintille quando Robert viene scelto per un film con una famosa attrice. Maribel attende gli esiti di una visita medica. Il futuro della Golden preoccupa Zabala.
Ep. 8
Prima che Robert e la band inizino il tour in Spagna, Vidal dice al cantante di fingere una relazione con Fanny. Guillermo aiuta Zabala ad arginare l'esodo di artisti.
Ep. 9
Vidal ordina a Robert e Fanny di continuare a mentire sulla loro storia d'amore per promuovere il film, ma la stampa viene a sapere della relazione tra Robert e Maribel.
Ep. 10
Ignacio viene arrestato e sarà rilasciato solo se Robert deciderà di cantare a una festa militare. Maribel assume un assistente. Guillermo passa del tempo con il figlio.
Ep. 11
Una tragica morte rende incerto il futuro della Golden, quindi Guillermo e Zabala cercano di raccogliere fondi per salvarla. A Robert viene offerto un contratto a Londra.
Ep. 12
Robert è messo alle strette dal governo che gli chiede di partecipare a un concorso canoro per rappresentare il regime di Franco. Ángeles e Guillermo pensano al passato.
Ep. 13
Dopo che si sparge la notizia della malattia di Robert, Guillermo e Maribel organizzano un concerto di addio in suo onore. Nel frattempo Robert pianifica la sua sorpresa.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»