Ep. 1
Episodio 1
Quando la droga del carico di Elliot viene alterata, causando centinaia di morti a Londra, inizia la caccia a chi sta cercando di distruggere il suo business.
Ep. 1
Quando la droga del carico di Elliot viene alterata, causando centinaia di morti a Londra, inizia la caccia a chi sta cercando di distruggere il suo business.
Ep. 2
Sean, Billy e Cornelius mettono in atto un drastico tentativo per riconquistare Londra. Luan cerca vendetta ed Elliot cerca risposte.
Ep. 3
L'indagine di Elliot lo mette in rotta di collisione con il sindaco di Londra, mentre Marian deve decidere se riunirsi alla sua famiglia.
Ep. 4
Luan prende misure drastiche e pericolose per proteggere la sua famiglia. Elliot scopre un nuovo pezzo del mistero della manomissione.
Ep. 5
Lale affronta una scelta difficile, Asif riceve un'offerta allettante e Marian scopre qualcosa che potrebbe cambiare la sua relazione con Sean.
Ep. 6
Ep6 di 8 - Uno scontro esplosivo tra Elliot e Zeek porta a una scoperta scioccante che ribalta il mistero. Elliot ha cercato le risposte nei posti sbagliati?
Ep. 7
Elliot è costretto a fidarsi di un alleato inaspettato per scoprire la verità. Ed visita un vecchio contatto mentre uno scontro tra gang è sempre più vicino.
Ep. 8
La vera portata della cospirazione viene rivelata e il passato e il presente di Elliot si scontrano. Le vecchie alleanze implodono mentre le gang si vendicano.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»