Ep. 1
Episodio 1
La detective Bächle e il nuovo collega Diener indagano sul corpo di una giovane trovato in un lago della Foresta Nera, luogo di antiche oscure leggende...
Ep. 1
Ep. 2
Episodio 2
Bächle e Diener scoprono che le due giovani trovate morte nel lago non solo si conoscevano, ma avevano avuto entrambe un incontro segreto con uno sconosciuto.
