Ep. 1
L'avvocato Lisa Huber torna da Monaco nel suo paese natale tra le montagne per aprire il suo studio. La sua decisione è legata a motivi non solo professionali ma anche familiari: gli Huber hanno perso i loro pascoli a causa dei Leitner. L'inimicizia tra i due clan risale a un evento occorso vent'anni prima, quando Lorenz Huber ha investito e ucciso il figlio più piccolo di Sebastian Leitner. Lisa vorrebbe riconquistare la terra perduta in tribunale.
Ep. 2
Durante una festa Marie e Georg passano una notte d'amore nel fienile. Mirjam vuole trasferirsi in Francia e chiede a Lisa di essere la sua legale rappresentante per avere l'affidamento della figlia Lea. Ma Lisa rinuncia all'incarico. Marie confessa a Lisa di essere incinta ma ha deciso di non tenere il bambino. Florian e Lisa, dopo tanti anni, si baciano.
Ep. 3
Marie decide di tenere il bambino ma non trova il coraggio di dire né al padre né a Georg del suo stato. Georg nel frattempo chiede a Lisa di rappresentarlo nella causa per l'affidamento di Lea. All'alpeggio arriva la sorella gemella di Lena, Leonie. Le due si scambiano l'identità, in modo che Lena possa salvare il ristorante di Leonie dagli stravolgimenti che il suo socio Steffen vuole effettuare.
Ep. 4
Marie aspetta un figlio da Georg ma non ha il coraggio di rivelarglielo. Grazie a Lisa lui riesce a evitare che la ex moglie porti fuori dalla Germania la loro figlia Lea. Tra Lisa e Florian resta tutto sospeso ma chiaramente i due si amano ancora.
Ep. 5
Marie Huber partorisce in casa e Georg Leitner è lì con lei, pronto ad apprendere che è lui il padre. Finalmente i due ex nemici possono diventare una coppia vera e propria. La felicità per la nascita della piccola Fritzi dura però poco. Marie e Georg ricevono una terribile notizia: i loro padri, Sebastian e Lorenz, hanno avuto un incidente mortale. Al funerale di Sebastian, si presentano anche l'ex moglie Henriette, suo fratello Karl e il figlio adottivo Tom. Per i fratelli Leitner non è facile rivedere la madre, andata via molti anni prima e tra Georg e Florian si riaprono vecchie ferite mai rimarginate. Nel frattempo, Lisa Huber è pronta a riprendere la sua lotta per i pascoli perduti ma Marie non ne vuole sapere: pronta a rinunciare alla fattoria di famiglia, ha un aspro litigio con la sorella.
Ep. 6
Dopo la morte del padre, Marie e Lisa Huber devono decidere se continuare a gestire l'alpeggio di famiglia, in perdita. Per far fronte al lavoro quotidiano, hanno bisogno di qualsiasi sostegno. Per tale ragione, Lisa prende in carico un nuovo caso come avvocato destinato a far discutere e a generare molti introiti. Finisce però con l'innamorarsi di Ruben, suo avversario a cui non rivela per conto di chi sta lavorando. Anche in casa Leiner le cose non vanno bene: Florian non riesce ad accettare che lo zio Karl è in realtà suo padre mentre Henriette vorrebbe ritornare a capo della famiglia, riprendendosi quel ruolo di madre a cui per tanto tempo ha rinunciato.
Ep. 7
Georg Leitner non vede l'ora di prendere il pieno controllo della sua nuova vita. Gli piacerebbe convincere Marie Huber a trasferirsi nella sua fattoria con la loro bambina e diventare finalmente una famiglia. Per Marie, invece, non è ancor ail momento giusto: non si fida ancora molto di Georg e ha il suo alpeggio da mandare avanti. Un ostacolo maggiore per Georg è rappresentato però dal fratello Florian, che non ha alcuna intenzione di mollare la presa sull'eredità. Il lavoro di Lisa come avvocato non va di certo meglio così come la sua vita privata, sempre segnata dagli incontri imprevedibili con Florian. Nel frattempo, Karl Leitner deve affrontare il difficile caso di due fratelli siriani che rischiano di essere separati per sempre.
Ep. 8
La contadina Martha vive da sola nella sua fattoria nei pressi di quelle degli Huber e dei Leitner. Quando Marie scopre che Martha è malata terminale, decide di aiutarla e prendersene cura. Nel frattempo, Georg ha la possibilità di mostrare quanto sia amorevole con la piccola Fritzi, anche se la disputa sull'eredità di famiglia continua a preoccuparlo. Stanco, vorrebbe rinunciare alla fattoria ereditata quando il fratello Florian gli fa una sfacciata offerta di acquisto. Dopotutto, Florian vorrebbe ricominciare la sua vita con Lisa Huber al suo fianco e per tale ragione vorrebbe non andare via.
Ep. 9
Marie e Georg sono finalmente una vera coppia. Ma Marie non vuole assolutamente che l'indipendenza con cui ha sempre vissuto la sua vita sulle Alpi le venga sottratta. Georg, comprensivo, la rassicurare e riesce a permetterle di sentirsi totalmente coinvolta nella loro unione.
Ep. 10
La vita di Marie e Georg sembra perfetta come coppia di innamorati e genitori felici della piccola Fritzi. In realtà, la donna soffre di misteriose paralisi che diventano sempre frequenti e gravi. In questa difficile situazione, Georg si dimostra ancora una volta il compagna perfetto. Tuttavia, sorgono problemi anche in fattoria, che con l'aiuto dello zio Karl è stata convertita in una piccola azienda casearia.
Ep. 11
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 12
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
