Ep. 1
L'ultima stilla
Cercando di superare il dolore della sua perdita, Jenny si e' ritirata in un villaggio rurale per un anno sabbatico. Ma la morte di un ragazzo la riporta in azione.
Ep. 1
Ep. 2
Il ritorno
Jenny si scontra col medico legale che la sostituisce, e poi anche con sua madre, che non vede da molti anni, incontrata durante un'indagine.
Ep. 3
L'ultima goccia
La morte dell'anziano proprietario di un ristorante scatena l'indignazione a Chinatown. Intanto, Jenny impara a lavorare con il suo nuovo collega.
Ep. 4
Morte in culla
L'indagine su un possibile infanticidio porta Jenny a rivedere una sua vecchia fiamma: saranno scintille.
Ep. 5
Una crisi passeggera
Jenny malata e la necessita' di supervisionare un'autopsia a distanza fanno fallire i piani romantici di Gordon e Peggy. Ross intanto si prepara per un provino.
Ep. 6
Giovane leggenda
Mentre Donovan e Malik indagano nel mondo dello sport di alto livello, Jenny e' attesa da una difficile prova in tribunale.
Ep. 7
Non c'è pace, per gli empi
Jenny trova un indizio su un cadavere e si rende conto che non e' la prima volta che lo vede: questa scoperta portera' molto lontano.
Ep. 8
Io sono Leggenda
Alcune morti molto sospette portano a galla verita' scomode, mentre Jenny, Donovan e Malik devono affrontare un mostro che si nasconde vicino a loro.
Ep. 9
Al freddo e al gelo
Jenny e Donovan collaborano con River nell'indagine sulla morte di un'ospite in una comunita'. Intanto, la casa dei Cooper viene tragicamente colpita.
Ep. 10
Il loft
River e Dennis fanno una scoperta scioccante nella loro nuova casa. Intanto, Peggy e' scomparsa e Jenny si incarica di scoprire cosa e' successo.
Ep. 11
Sparizione
Jenny e Donovan indagano sull'esplosione al negozio di fiori per cercare di trovare Peggy. Per Jenny arriva aiuto da una fonte inaspettata.
Ep. 12
Tempo di partire
Jenny e Peggy sono costrette ad affrontare la verita' sul passato e sulla loro relazione. Donovan intanto riflette sul suo futuro, e Alphonse e Ross vanno via di casa.
