In una gelida notte del Minnesota, una sparatoria spietata lascia un giovane agente di polizia a combattere per la sua vita sul ciglio della strada. Mentre sua moglie attende il suo destino, inizia una caccia all'uomo da cardiopalma.
Ep. 2
Kay Weden trova sua madre inspiegabilmente uccisa all'interno della sua stessa casa. Quindi, gli investigatori scoprono i resti congelati del suo ragazzo sulle vette ghiacciate delle Blue Ridge Mountains. Solo parlando con Kay gli investigatori si rendono conto che è stata perseguitata.
Ep. 3
Una tragedia ha sconvolto Vicky, nel Missouri, nell'inverno del 1998. Il corpi assiderati di due giovani vengono ritrovati e subito partono le ricerche per capire perchè.
Ep. 4
Noel Alkaramla, 21 anni, scompare poco prima del Ringraziamento. Sua madre Debra sospetta la ragazza antagonista di sua figlia. Gli investigatori interrogano lei e molti altri. Ma le risposte possono essere trovate solo nelle gelide profondità del fiume Hudson.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 6
Dopo una bufera di neve, un figlio visita i suoi genitori, per trovarli assassinati in modo atroce. Gli investigatori scoprono una scena del crimine irrimediabilmente compromessa. Ma presto incontrano una strana persona del posto, che potrebbe sapere cosa è successo durante la tempesta di neve.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
