Ep. 1
E mi manchi
Momenti difficili avvicinano Kate e Tully, che devono vedersela con una nonna prepotente, una stagista invadente e un ex marito in difficoltà.
← Torna alla serie L'estate in cui imparammo a volare
Stagione 2
Per Kate e Tully, nessun ostacolo è troppo grande quando si tratta della loro amicizia che dura tutta la vita. Ma c'è un errore che potrebbe separarli per sempre?
Ep. 1
Ep. 2
On the road
Nel corso dei decenni e di diversi viaggi in auto Tully e Kate rafforzano il loro legame e stringono nuovi rapporti, che talvolta mettono alla prova.
Ep. 3
Il coming out
Una rivista per ragazzi, un'indagine politica e un messaggio segreto: rivelazioni scioccanti portano Sean, Tully e Kate a porsi domande importanti.
Ep. 4
Questioni di famiglia
La carriera di Tully decolla, ma alcuni incontri sgradevoli sul lavoro continuano a spiazzarla. Il comportamento di Johnny preoccupa i suoi cari.
Ep. 5
Segni del destino
Da un'uscita a quattro nel 1975 alla ricerca del padre di Tully nel 2004, le due amiche cercano di prendere in mano il loro futuro. Ma il destino ha in serbo altri piani.
Ep. 6
Rinata il 4 luglio
Festeggiando la loro libertà nel giorno dell'Indipendenza, Tully e Kate si rendono sempre più conto che poter contare l'una sull'altra non è poi così male.
Ep. 7
Addii e bei ricordi
Tully cerca di affrontare questioni irrisolte del passato, ma le sue scelte portano a un errore potenzialmente imperdonabile che avrà gravi conseguenze sulla vita di Kate.
Ep. 8
Scuse
Kate scopre che affrontare un ex è sempre rischioso, indipendentemente dal decennio. Dopo anni senza chiedere scusa, Tully deve fare i conti con la responsabilità.
Ep. 9
Cuoricino Hart-igianale
Per la prima volta dopo decenni Kate e Tully vivono distanti per un anno, ma riusciranno a gestire gli eventi più importanti della vita l'una senza l'altra?
Ep. 10
Il mondo è tutto un palcoscenico
Nel corso degli anni, Kate si è spesso sentita invisibile accanto a Tully, ma si rende conto dell'importanza di avere l'amica al suo fianco mentre affronta cambiamenti radicali.
Ep. 11
The breast is yet to come
Dal reggiseno imbottito all'allattamento, Kate sperimenta diversi ostacoli nel viaggio che la porta da adolescente imbarazzata a neomamma.
Ep. 12
Il tempo va
A una festa, Johnny e Kate ricordano il bacio di venti anni prima che ha cambiato le loro vite scambiato in quella stessa redazione. Tully consiglia Danny su questioni di cuore.
Ep. 13
Non posso lottare contro questo sentimento
Un addio al nubilato fa riaffiorare rancori e ricordi, un incontro imbarazzante porta a una domanda cruciale e una tragedia scuote il mondo dell'adolescente Kate.
Ep. 14
Non posso continuare, e io continuo
Le persone care a Kate e Johnny si riuniscono per due festeggiamenti molto diversi. Tully si trova invischiata in un dilemma romantico e Kate avverte il peso di un segreto.
Ep. 15
Ballo della luna
Tully, Johnny e Marah cercano il modo di affrontare la notizia ricevuta da Kate. Negli anni '80, Johnny si ritrova alle prese con una notizia altrettanto sconvolgente.
Ep. 16
Il luogo deve essere questo
In un giorno speciale per la famiglia Mularkey, Tully riflette su lavoro, amore, gioie e dolori affrontati nei decenni accanto alla sua migliore amica. Kate affronta l'ignoto.
