Ep. 1
In cerca di un allenatore
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 1
Ep. 2
Volare da soli
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 3
Tre nuovi campioni
Kyosuke (Roy), Rodrigo, Sakai e altre otto riserve del Joyo disputano una partita contro la squadra titolare. Chi perde fa 100 giri di campo. La squadra riserve del Joyo nei primi quindici minuti sorprende andando in vantaggio per 2-0 ma poi crolla e perde per 12-2.
Ep. 4
Io sono un bomber
Kano decide di andare a vivere nella Casa dello Studente della scuola. Fa la conoscenza con Kaori, la dietologa della squadra, che gli impone una rigida dieta a base di verdure. Il mister decide di far giocare titolari in un'amichevole le matricole Sakai, Rodrigo e Kano ma inspiegabilmente costringe Kano (attaccante) a giocare in difesa.
Ep. 5
Paura di vivere
Kano, chiaramente inadatto a giocare in difesa, decide di lasciare la squadra perché il mister lo costringe a giocare in difesa mentre lui vorrebbe giocare in attacco.
Ep. 6
L'importante è partecipare
Kano assiste alla partita della squadra femminile dello Jyoyo. Nonostante l'impegno di Miki e delle altre ragazze il Jyoyo perde per 9-0. Miki rimprovera Kano perché ha lasciato la squadra e il giovane decide di ritornare in squadra accettando di giocare in difesa.
Ep. 7
Il calcio vuole tutto
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 8
Un allenamento massacrante
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 9
Tira fuori te stesso
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 10
Il miglior attacco è la difesa
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 11
Calcio ragionato
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 12
Due capitani in lotta
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 13
L'uomo dalla testa arancione
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 14
Il calcio a tutto campo
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 15
Un trio esplosivo
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 16
Aspettando la semifinale
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 17
Scontro diretto
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 18
Rodrigo è in difficoltà
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 19
L’ultima partita
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 20
Non aver paura
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 21
Perché non lasci perdere?
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 22
Il ritiro estivo
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 23
Attacco d'amore
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 24
Arriva il mito
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 25
Ritiro a sorpresa
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 26
Il computer entra in campo
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 27
Finirà ai rigori?
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 28
Tiro mancino
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 29
Kamata all'attacco
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 30
Eccomi fratello
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 31
Sfida a Tokyo
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 32
Una sconfitta per vincere
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 33
La scelta del capitano
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 34
Un nuovo trio di presuntuosi
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 35
Roy si è infortunato
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 36
Tre indesiderati
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 37
Dubbi
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 38
Il capitano di tutti
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 39
Forza Miki
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 40
Il ritorno di Kano
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 41
Finalmente al completo
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 42
Il ribelle
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 43
Il contratto
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 44
Scelte importanti
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 45
Fantasmi dal passato
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 46
Il calcio fulminante
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 47
Visita al padre
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 48
Sfida in famiglia
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 49
Il segreto di un padre
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 50
Ancora una partita
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 51
La semifinale di Supercoppa
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 52
La partenza di Roy
La trama in italiano non è ancora disponibile.
