Senza un esercito né una casa, Abigail, Tally, Raelle e Scylla cercano protezione vicino alla comunità dei Dodger nella Riserva, ma restare nascosti e stare alla larga dai guai non è mai stato il loro forte. Con i cacciatori di streghe che lavorano contro di loro dall'interno della Casa Bianca, i nostri eroi devono fare appello a forze antiche nella battaglia finale per il loro diritto all'esistenza.
Ep. 1
Dopo essere state incolpate della morte della figlia del vicepresidente, le streghe abbandonano l'esercito e diventano fuggitive, ma non è mai facile tenersi lontane dai guai. Mentre Raelle e Scylla si godono la loro riunione, Nicte tenta Tally con un nuovo potere.
Ep. 2
Il gruppo cerca rifugio nella misteriosa Riserva. L'Unità scopre che i Camarilla stanno prendendo di mira direttamente la Mycelium, ispirandoli a contrattaccare. Petra e Anacostia lavorano per determinare la fedeltà della presidente Wade.
Ep. 3
Con lo Sceriffo della Riserva alle calcagna, l'Unità si divide. Scylla e Nicte tentano di allontanare lo Sceriffo mentre Tally, Abigail e Adil incontrano un vecchio alleato. La posizione politica della presidente Wade la mette in pericolo.
Ep. 4
L'Unità trascorre la festa dello Yule pianificando le prossime mosse. Alder cerca un altro custode del Primo Canto. Hearst, il presidente Silver e Kara Brandt celebrano una vittoria.
Ep. 5
Il Consiglio del Grande Fiume si riunisce per ascoltare la testimonianza dell'Unità e decidere se estradarli negli Stati Uniti. Abigail tenta di comunicare i pericoli dell'influenza dei Camarilla e Tally riflette se il futuro è scritto nella pietra.
Ep. 6
Tally si riunisce con sua madre e trova una ragione per continuare a combattere. Abigail e Adil tornano a Fort Salem e scoprono che la loro casa è cambiata. Scylla ed Edwin lavorano insieme nel tentativo di raggiungere Raelle. Anacostia e Sterling pianificano una fuga.
Ep. 7
Gli alleati convergono per proteggere la Riserva dall'occupazione. I Camarilla marciano sulla Riserva, pronti ad invadere con il pretesto di stanare i nostri fuggiaschi. Tally e Scilla si uniscono mentre Abigail, Adil e Anacostia cercano la presidente Wade.
Ep. 8
L'Unità corre per salvare un alleato catturato. Alder e Tally si mettono in viaggio per recuperare il penultimo pezzo del Primo Canto. Fort Salem si ritrova sotto il controllo dei Camarilla.
Ep. 9
Abigail, Raelle, Tally e Scylla testimoniano contro i Camarilla durante un processo contro tutte le streghe: sarà sufficiente per cambiare le sorti? Anche nei momenti più bui, la gioia si trova.
Ep. 10
In una battaglia decisiva, l'Unità e i suoi alleati si uniscono per combattere i Camarilla. Alder corre in tutto il mondo per trovare il pezzo finale del Primo Canto.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
