Ep. 1
Missione al centro commerciale
Stanco dei continui litigi tra i suoi amici, Jack spera che un'escursione al centro commerciale riporti l'armonia nel gruppo... perché così non può continuare.
Ep. 1
Ep. 2
Jack l'eroe
I tentativi di Jack di fare colpo sui suoi nuovi mostruosi amici fanno arrabbiare June, Quint e Dirk, che credono che lui si stia prendendo tutto il merito.
Ep. 3
Il campione del bestiario
Sentendo di non avere saputo dimostrare alcun talento nell'arte della caccia ai mostri, Quint decide di far vedere ai suoi amici quanto è coraggioso.
Ep. 4
La parata zombie
Jack e Quint diventano estremamente sentimentali mentre esplorano un cimitero. Nel frattempo June e Dirk scoprono di avere un sacco in comune... che orrore!
Ep. 5
Il vittorioso Thrull
Mentre Thrull addestra Jack ad affrontare mostri e zombie con più grinta, Quint e Dirk fanno ricerche tra i sacchi della spazzatura e June segue un'intuizione.
Ep. 6
Concentrazione
Quint, Dirk e June sono super carichi per l'imminente nottata di appostamento agli zombie. Ma Jack è in ritardo... e lui è quello che doveva portare il buffet.
Ep. 7
La malinconia di June
La banda fa visita alla casa in cui abitava June perché Jack immagina che sarà un divertante viaggio tra i ricordi. Non immaginare mai, Jack. Mai supporre niente.
Ep. 8
Segui quel maggiordomo
Dopo aver aggiunto un altro mostro al bestiario, Jack, June, Quint e Dirk scoprono una verità allarmante: il loro lavoro non è per nulla finito.
Ep. 9
Il momento più buio
Il giuramento fatto da Jack di non fidarsi mai più di un mostro viene messo alla prova. Quint, Dirk e June cercano di procurarsi un po' di diserbante. Anzi, un sacco.
Ep. 10
Il risveglio di Rezzoch
Quint è stato catturaro, Rezzoch scatena la sua furia e Jack ha solo un desiderio: mettere fine a questo caos incontrollato una volta per tutte.
