Ep. 1
Da quando sua madre è scomparsa, Hina viaggia da sola. Le ultime parole di sua madre furono di trovare "L'Asso Leggendario". Hina segue una voce in una città, dove incontra Nana, una proprietaria di una taverna, e Licht, un enorme pervertito.
Ep. 2
Licht, il leggendario Asso dei Colpi Lampeggianti, salva Hina dall'ufficiale militare corrotto. Hina è determinata a credere che lui sia la persona che sua madre le ha detto di trovare, ma Licht sembra non essere d'accordo.
Ep. 3
Lynn e Pele sono ufficiali militari che sorvegliano un tranquillo paesino sperduto. Incontrano uno strano venditore di budini che assomiglia sospettosamente al leggendario Asso sul manifesto dei ricercati.
Ep. 4
Licht non può fare a meno di essere impressionato da quanto siano pacifici e felici gli abitanti della città di Lynn. Tuttavia, questa pace viene rotta con l'arrivo di Jail, l'ufficiale superiore di Lynn.
Ep. 5
Jail rivela il suo vero conto di 12500. Supera anche Licht in velocità massima, la sua specialità. Mentre gli abitanti della città e Lynn osservano, Licht è messo all'angolo.
Ep. 6
Hina raggiunge Licht, guidata da un'intuizione e aiutata da Nana. Incontrano Pelmo, un'altra donna guidata da un'intuizione. Pelmo sta inseguendo il sogno di una vita, che si rivela essere molto pericoloso.
Ep. 7
Lynn e Pele raggiungono Licht. Percependo l'instaurarsi di un triangolo amoroso imbarazzante, Nana propone un incontro di cucina per alleggerire l'atmosfera.
Ep. 8
Jail, Lynn e Pele entrano nella città di Linden e scoprono che i suoi abitanti sono stati annientati da un'entità sconosciuta. Jail è sicuro che Licht sappia qualcosa al riguardo.
Ep. 9
Il Demone dell'Abisso si mostra. Nessuno sa cosa sia o come sconfiggerlo, tranne Licht, che prende il comando.
Ep. 10
Licht scatena il suo vero potere, diventando una travolgente macchina per uccidere. Tuttavia, sembra che la sua forza ineguagliabile abbia un costo elevato.
Ep. 11
Licht e Mizuka sono tornati alla normalità. Mentre le signore del gruppo subiscono le conseguenze dell'irrisolto Star Stake di Licht e Mizuka, Jail riceve l'ordine di presentarsi dal comandante supremo dell'esercito.
Ep. 12
Nana manda Jail, Lynn, Pele e Hina 300 anni indietro nel tempo. Arrivano in un istituto sconosciuto con una tecnologia di gran lunga superiore al mondo a cui sono abituati, e incontrano Rihito, un giovane uomo che Hina è convinta sia Licht.
Ep. 13
I viaggiatori del tempo si calano nel loro nuovo ruolo di studenti dell'accademia militare. Tuttavia, quando Schmerman rivela le "regole" della scuola, diventa evidente che c'è più in questo posto che divertimento e amicizia.
Ep. 14
Un guardone sbircia regolarmente nel bagno delle ragazze, e gli studenti sono incaricati di catturare il colpevole. Nel frattempo, Jail cerca di scoprire di più su questa linea temporale e capire perché Nana li ha mandati qui.
Ep. 15
Jail scopre altri segreti su questo mondo attraverso Nana, ma viene intercettato da Alan durante la sua fuga. Nel frattempo, gli studenti della Classe A si avvicinano alla realizzazione del loro sogno di diventare una forza militare che non prende vite umane.
Ep. 16
Rihito decide di subire un intervento per trasformarlo in un Asso. Questo è il momento decisivo della storia che i viaggiatori del tempo volevano cambiare, ma sapendo quello che sanno ora, non riescono a mettersi d'accordo su cosa sia meglio per tutti.
Ep. 17
Jail e la squadra hanno successo. Con i suoi ritrovati poteri schiaccianti, Rihito dovrebbe essere in grado di sconfiggere il nemico con facilità. Tuttavia, il nemico, un gruppo di soldati addestrati e determinati, non si arrenderà senza resistenza.
Ep. 18
I viaggiatori del tempo tornano nel futuro e apprendono la vera storia del loro mondo. Anche se non sono stati in grado di cambiare il passato, sono determinati a correggere il presente e a plasmare il futuro.
Ep. 19
Nana organizza una festa per gli stanchi viaggiatori del tempo dopo il loro lungo viaggio nella storia. Uno dopo l'altro, si riprendono dall'atmosfera cupa provocata da ciò di cui sono stati testimoni.
Ep. 20
Dopo la festa di Nana, Hina affronta Licht mentre sta per partire di nuovo da solo. Mentre la Special Service Unit di Schmerman persegue i suoi misteriosi obiettivi, Alex medita la sua prossima mossa.
Ep. 21
Licht parte da solo e affronta Doan, il cui potere lo travolge completamente. Gli altri lo inseguono, mentre Jail fa visita al suo padre adottivo per cercare una conclusione.
Ep. 22
Licht è morto. Doan ritiene che anche gli altri stiano cercando di far cadere Alcia, quindi decide di ucciderli tutti
Ep. 23
Come ha fatto in passato, Licht ritorna in vita da una morte apparente e torna per salvare gli altri da Doan. Tuttavia, Mizuka si unisce a Doan. Licht deve affrontare entrambi gli Assi in una volta sola.
Ep. 24
Con Mizuka sottomessa, l'unico avversario di Licht è Doan. Doan intrappola Licht in una prigione di gravità, dalla quale non c'è scampo. Hina, tuttavia, crede ancora in Licht.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
