Stagione 1

Ep. 1

La riformattazione

18 settembre 1999 ★ 10,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 2

Il padrone del mondo

25 settembre 1999 ★ 10,0

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 3

Fuochi del passato

2 ottobre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 4

Tentativo fallito

9 ottobre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 5

Albero della vita

16 ottobre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 6

L'elemento debole

23 ottobre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 7

Rivelazioni (prima parte) - La scoperta

30 ottobre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 8

Rivelazioni (seconda parte) - Le origini

6 novembre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 9

Rivelazioni (terza parte) - L'apocalisse

13 novembre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 10

Una nuova speranza

27 novembre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 11

Guerra techno organica (prima parte) - La chiave

4 dicembre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 12

Guerra techno organica (seconda parte) - Il catalizzatore

11 dicembre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.

Ep. 13

Guerra techno organica (terza parte) - Distruzione totale

18 dicembre 1999

La trama in italiano non è ancora disponibile.