Ep. 1
Atticus vuole fare una sorpresa a sua figlia ma non riesce ad attirare la sua attenzione. Sam vorrebbe portare suo fratello Lars in barca a vela, peccato che a Lars non piacciano le barche.
Ep. 2
Betsy non trova più le sue scarpette da ballerina e deve tornare sui suoi passi. Pasquale non sa come farà a dare da mangiare ai clienti mentre la sua pizzeria viene ridipinta.
Ep. 3
Mike ha bisogno di giocare un altro giro di mini-golf per superare un record, ma non sa dove andare. Gli Helpster restano chiusi fuori dal loro negozio.
Ep. 4
Gli Helpster sono stati così impegnati da dimenticare di organizzare Halloween. Sofia si prepara per il grande giorno e cerca aiuto per creare un storia spaventosa.
Ep. 5
Billy vuole studiare una cicala, peccato che non riesca a trovarne una. Gli altri Helpster vogliono andare al negozio in bicicletta ma Cody non sa andare in bicicletta.
Ep. 6
Mr. Primm deve organizzare una riunione per il suo club dei cucchiai, ma non sa da dove cominciare. Cornelius vuole fare dei biscotti per il vicinato.
Ep. 7
Cortez si organizza per andare in campeggio , peccato che fuori stia piovendo. Andrew e Dudley vogliono diventare amici, ma non sanno cosa fare insieme,
Ep. 8
Heart si è persa in una stanza del negozio. Conduttrice Callie vuole unirsi a un gruppo di clown, ma non sa da dove cominciare.
Ep. 9
Percy dovrebbe aprire il parco al pubblico, oggi, ma non è pronto. Rita ha bisogno di qualcuno che badi a Karen, la sua lucertola domestica.
Ep. 10
Will adora giocare a nascondino, ma viene sempre trovato per primo. Beatrice vuole imparare a costruire con la sabbia.
Ep. 11
Paul ha bisogno di aiuto per girare lo spartito mentre suona il pianoforte. Nonna Gracie e Cody trovano chiuso il ristorante in cui vanno a pranzo abitualmente.
Ep. 12
Felix deve andare fuori città in una calda giornata e non può distribuire i ghiaccioli. Babette vuole giocare a bowling, ma non riesce a trovare una sala.
Ep. 13
La squadra di T-Ball di Toniha bisogno di un altro giocatore per la partita di oggi. Todd ha perso il trofeo speciale che aveva fatto per il sindaco e ora deve trovarlo.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
