Ep. 1
Confini
Ian e Poppy rivelano il loro progetto mentre stabiliscono dei confini, sia nella sfera privata che in quella professionale. Il team di Mythic Quest si adatta alla crescita del nuovo gioco.
Ep. 1
Ep. 2
Mille percento
David usa l'IA per controllare il comportamento dei player, ma ha bisogno di esseri umani per controllare l'IA. Nel frattempo, i litigi di Ian e Poppy sono fuori controllo.
Ep. 3
Scoperta
Ian, David e Jo passano una giornata alla scoperta di sé stessi. Brad insegna a Dana e Rachel la responsabilità finanziaria.
Ep. 4
La Festa del Cattivo
Un misterioso anfitrione invita il team di MQ a un'elegante festa con delitto su un'isola privata.
Ep. 5
Un altro scheletro
Poppy fa i conti con una scoperta, mentre Ian cerca di aiutarla in un modo del tutto singolare. Dana si imbatte in una concorrenza inaspettata.
Ep. 6
Il pesce e la balena
Quando i piani di Dana per un nuovo gioco vengono minacciati dai suoi legami con MQ, Brad orchestra una truffa per aiutarla. Jo organizza una festa per Poppy.
Ep. 7
La stanza delle grandi decisioni
David e Rachel vengono messi sotto esame per Playpen. Dana prende una decisione difficile. Il tentativo di Ian di aiutare Poppy non va come previsto.
Ep. 8
Rebranding
Nel tentativo di fare un rebranding, Pootie_Shoe sfida un rivale a un combattimento di MMA.
Ep. 9
Telefono
Mentre Poppy considera di apportare un grosso cambiamento alla sua vita, David si affanna a tenere a galla MQ.
Ep. 10
Paradiso e inferno
Un visitatore inaspettato arriva da Montreal per valutare MQ. Ian e Poppy si trovano davanti a una decisione cruciale.
