To the Lake · Stagione 1
← Torna alla serie To the Lake

Stagione 1

Ep. 1

Episodio 1

14 novembre 2019 55 min ★ 7,1

Quando Mosca è devastata da una malattia contagiosa, panico e razzie, un gruppo di famiglie riunite per caso crea un'alleanza precaria per riuscire a sopravvivere.

Ep. 2

Episodio 2

21 novembre 2019 43 min ★ 6,6

La fuga convulsa del gruppo è interrotta da un errore letale e da minacce umane. Il karma colpisce in fretta dopo un tradimento ed è scelta una destinazione finale.

Ep. 3

Episodio 3

28 novembre 2019 53 min ★ 6,7

Si accende la passione tra Polina e Misha. Un attacco brutale mette una vita a repentaglio. Un riparo nella bufera è turbato da una terribile scoperta nelle vicinanze.

Ep. 4

Episodio 4

5 dicembre 2019 51 min ★ 7,9

Sconosciuti, gentili e crudeli, cambiano il corso del viaggio e l'amore sboccia nei posti più impensati. Una folla arrabbiata scatena il caos e un errore tragico.

Ep. 5

Episodio 5

12 dicembre 2019 45 min ★ 8,1

Dopo aver scoperto che qualcuno è scomparso, la carovana fa ritorno e s'imbatte in una buona samaritana e in alcuni bambini terrificanti. La malattia raggiunge il gruppo.

Ep. 6

Episodio 6

20 dicembre 2019 49 min ★ 6,7

Un'infezione divide la casa e Ira e Sergey superano il limite. Alcuni flashback svelano il dolore nel passato di Sergey, Polina e Marina.

Ep. 7

Episodio 7

27 dicembre 2019 52 min ★ 7,7

Dopo le preghiere di Boris arrivano una benedizione e altre sofferenze. Ira e Sergey hanno difficoltà a mantenere il loro segreto. I rifugi non si rivelano sicuri.

Ep. 8

Episodio 8

3 gennaio 2020 50 min ★ 8,1

Le promesse di matrimonio segnano nuovi inizi. Ira espone segreti incriminanti del diario di Anna. Pavel affronta alcune scelte difficili. Una riunione felice dura poco.