Ep. 1
Paddington trova un piccione
Paddington si prende cura di un piccione ferito di nome Pigeonton, ma riuscirà a lasciarlo andare?
Ep. 1
Ep. 2
Paddington e le faccende domestiche
Tutta la famiglia Brown ha una lista di compiti domestici da portare a termine, tranne Paddington.
Ep. 3
Paddington trova un hobby
Paddington scopre l'esistenza degli hobby e grazie all'aiuto della famiglia Brown riuscirà a trovarne uno.
Ep. 4
Paddington e il francobollo
Paddington utilizza per sbaglio un prezioso francobollo del signor Gruber, per spedire una lettera a zia Lucy.
Ep. 5
Paddington e il numero di magia
Il signor Gruber regala a Paddington una scatola piena di trucchi di magia, ma per imparare a usarli deve prima esercitarsi.
Ep. 6
Paddington e il povero signor Curry
Il signor Curry sta male e Paddington decide di aiutarlo a stare bene con la sua zuppa di cipolla.
Ep. 7
Paddington prepara i pancake
Paddington salva il "giorno dei pancake" dal momento che la signora Bird si è fatta male e non può cucinare.
Ep. 8
Paddington gioca a calcio
Jonathan insegna a Paddington a giocare a calcio, ma l'orsetto lancia il pallone nel giardino del signor Curry.
Ep. 9
Paddington e la casa sull'albero
I bambini vogliono passare la notte nella casa sull'albero e il signor Brown ha paura che possano spaventarsi.
Ep. 10
Paddington e la caccia al mostro
Paddington crede che un mostro si nasconda nella sua camera, così la signora Bird lo aiuta a catturarlo.
Ep. 11
Paddington e il dipinto
La Signora Brown non trova l'ispirazione giusta per realizzare un quadro, Paddington decide di aiutarla.
Ep. 12
Paddington trova un tesoro
Jonathan e Paddington trovano dei cocci di ceramica in giardino e scoprono che sono pezzi di una statuetta.
Ep. 13
Paddington e l'armadio
Paddington finisce accidentalmente in un armadio della casa del signor Curry, come farà a uscire?
Ep. 14
Paddington e i compiti a casa
Judy dimentica di fare i compiti e non sa cosa portare come ricerca di geografia. Paddington la aiuta e diventa l'oggetto della ricerca.
Ep. 15
Paddington organizza una festa
Il signor Brown dimentica il compleanno della moglie, così chiede a Paddington di organizzare una sorpresa.
Ep. 16
Paddington suona il violino
Jimmy vuole raccontare una bugia per saltare la lezione di violino, ma si accorge che le bugie portano guai.
Ep. 17
Paddington e l'album dei ricordi
Paddington decide di realizzare un suo album dei ricordi e si farà aiutare da tutta la famiglia Brown.
Ep. 18
Paddington scava un tunnel per il Perù
Paddington decide di diventare un esploratore e di scavare un tunnel sotterraneo che lo riporti in Perù.
Ep. 19
Paddington e la pioggia di meteoriti
Paddington decide di fotografare uno straordinario evento atmosferico: una pioggia di meteoriti.
Ep. 20
Paddington e il talent show
Paddington scopre che il signor Brown è un ballerino eccezionale e lo aiuterà a superare la paura del palcoscenico.
Ep. 21
Paddington e il gerbillo
Judy è alle prese con Lenny, l'animaletto di classe di cui si deve occupare nel fine settimana.
Ep. 22
Paddington e il distintivo da ranger
A Jonathan mancano solo tre distintivi per ottenere il grado più alto dei piccoli ranger, ma non sarà facile averli.
Ep. 23
Paddington fa volare un aquilone
Jonathan trova un vecchio aquilone appartenuto a suo padre, il quale però è troppo indaffarato per portarlo al parco.
Ep. 24
Paddington detective
A casa Brown tutti sembrano aver perso un oggetto di valore, Paddington sospetta di Dan Grondaia.
Ep. 25
Paddington incontra Lucky
Paddington si prenderà cura di Lucky, il cagnolino di Mateo, sempre pronto a combinare guai.
Ep. 26
Paddington festeggia il Love Day
Paddington scopre che esiste una festa, il Love Day, nella quale tutti si scambiano dei bigliettini.
Ep. 27
Paddington e la trappola per dita
Paddington trova una trappola per dita cinese nel negozio del signor Gruber e per sbaglio blocca un dito del signor Curry.
Ep. 28
Paddington sul monopattino
Paddington, Judy e Jonathan stanno giocando nel parco, interpretando storie fantastiche.
Ep. 29
Paddington e il Capodanno cinese
Paddington scopre che la signorina Potts ha nostalgia di quando festeggiava il Capodanno con la sua famiglia in Cina.
Ep. 30
Paddington e i biglietti perduti
Il signor Brown vuole portare Lucy, Jonathan e Paddington al circo, ma ha perso i biglietti.
Ep. 31
Paddington e i giochi estivi
Durante i Giochi Estivi Paddington impara una grande lezione: l'importante non è vincere, ma partecipare.
Ep. 32
Paddington va in campeggio
La Signora Brown decide di fare una sorpresa alla famiglia e compra un furgone per il campeggio.
Ep. 33
Paddington e la raccolta fondi
Paddington impara a lavorare insieme ad altre persone per una buona causa e organizza una raccolta fondi.
Ep. 34
Paddington e gli Alieni
Paddington prende in prestito una vecchia radio del Signor Gruber e prova a mettersi in contatto con lo spazio.
Ep. 35
Paddington e l'osso
Il Signor Gruber vuole organizzare una mostra sui dinosauri per esibire il suo fossile di tirannosauro, ma Lucky ruba l'osso più importante.
Ep. 36
Paddington si unisce a una band
Judy, Jonathan e Paddington decidono di formare una band.
Ep. 37
Paddington incontra un agente di polizia
Paddington incontra un agente di polizia e decide di voler diventare un poliziotto anche lui.
Ep. 38
Paddington e i palloncini
Paddington fa volare via il palloncino a forma di dinosauro di Jonathan, e cerca a tutti i costi di rimediare.
Ep. 39
Paddington e Halloween
È Halloween e Paddington, al posto del classico dolcetto o scherzetto, propone di fare dolcetto o dolcetto.
Ep. 40
Paddington esprime un desiderio
È autunno e tutti cercano di prendere una foglia cadente per esprimere un desiderio, incluso Paddington.
Ep. 41
Paddington e il camion dei pompieri
Paddington, Jonathan e Judy conoscono il vigile del fuoco Zakira, che mostra loro tutti gli strumenti del mestiere.
Ep. 42
Paddington fa parte di un club
Paddington, Judy, Jonathan e Mateo decidono di fondare un club, ma non sono d'accordo sul tema.
Ep. 43
Paddington fa uno spaventapasseri
Dopo aver distrutto il giardino dei Brown con un tagliaerba, Paddington decide di rimediare al danno rifacendo il prato.
Ep. 44
Paddington gioca a nascondino
La signora Bird, campionessa di nascondino, sfida Jonathan, Judy e Paddington in una partita.
Ep. 45
Paddington e l'ospite a casa Brown
In una delle sue visite a casa del signor Curry, Paddington recide sbadatamente i tubi dell'acqua allagando tutto.
Ep. 46
Paddington e la banana
Paddington prende una banana dal chiosco di Sofia, ma una volta a casa si accorge di non averla pagata.
Ep. 47
Paddington sceglie un migliore amico
Paddington vince alla lotteria una cena per due e deve scegliere chi portare. Chi sarà il migliore amico che porterà a cena?
Ep. 48
Paddington e il lampione
Un piccione ha fatto il nido in un lampione fuori dal negozio del signor Gruber, ma il comune lo ha dichiarato inagibile!
Ep. 49
Paddington scopre la neve
Un uccellino porta via il nuovo berretto di Paddington, regalatogli da Zia Lucy.
Ep. 50
Paddington e il metal detector
Durante le pulizie di primavera, Paddington scopre un metal detector.
51 Ep. 51
Paddington gestisce il chiosco
Paddington decide di gestire il chiosco di Sofia mentre lei non c'è.
Ep. 52
Paddington gira un film
Paddington deve fare un regalo per la zia Lucy, e decide di girare un film che racconta della sua vita a Londra.
Ep. 53
Episodio 53
La trama in italiano non è ancora disponibile.
