Tariq è determinato a tornare dalla sua famiglia e uscire dal giro. Un nuovo contatto interrompe i piani di Tariq. Brayden fa entrare Tariq come stagista nell'azienda della sua famiglia e Monet lavora per risolvere l'omicidio di Zeke.
Ep. 1
Un nuovo semestre a Stansfield significa un nuovo inizio per Tariq. Brayden sta imparando i rudimenti alla Weston Holdings, sotto la guida dello zio Lucas. Monet è addolorata per la perdita di Zeke, mentre Cane cerca un nuovo fornitore.
Ep. 2
Tariq, Brayden, Effie e Cane si dividono il prodotto che Noma ha dato loro da vendere. Lorenzo mette in atto un piano per depistare Monet, visto che lei gli ha ordinato di trovare l'assassino di Zeke. Cane indaga sui fatti accaduti nell'hangar di Mecca.
Ep. 3
Tariq e il resto del team devono trovare un modo per far girare il prodotto su una scala ancora più estesa. Sale la tensione tra i Tejada perché Lorenzo inizia a sostenere Cane. Saxe scava nel caso Theo Rollins.
Ep. 4
I Tejada e Davis discutono su come gestire Whitman. Dru organizza un affare rischioso con l'aiuto di un amico di famiglia. La squadra per la R.I.C.O. ottiene un vantaggio, Diana è incoraggiata a rompere i legami con la sua famiglia.
Ep. 5
Un affare porta Tariq, Brayden ed Effie a Milano. Monet scava più a fondo, dopo che la Davis le ha fornito nuove informazioni sull'omicidio di Zeke. Saxe è impegnato a scoprire cosa nasconde Jenny.
Ep. 6
Tariq cerca risposte dopo che una sorprendente rivelazione sconvolge le relazioni della sua vita, sia professionali che personali. La tragedia porta i Tejada sull'orlo della guerra, intanto lavorano con i Castillos per mettere in atto la vendetta.
Ep. 7
Tariq si allea con Tate per tramare una rappresaglia dopo che un attacco ha bloccato lo spaccio in strada. Monet fa una mossa per ristabilire il controllo sull'attività. Brayden scopre un segreto che potrebbe mettere a repentaglio tutto.
Ep. 8
I federali fanno pressione per convincere un sospettato a parlare. Il comportamento piuttosto strano di Dru porta i Castillo a insospettirsi. Mentre Tate si prepara ad affrontare il suo avversario politico, Harper mette in discussione la sua etica.
Ep. 9
Tariq si affretta a anticipare delle mosse che potrebbero incriminare la loro organizzazione e mettere a repentaglio la sicurezza della sua famiglia. I federali insistono e puntano gli occhi su un nuovo obiettivo per agevolare le loro indagini.
Ep. 10
Tariq è costretto ad allearsi con coloro che lo hanno tradito per evitare un esito nefasto per tutti. Monet eleva la sua posizione all'interno dell'organizzazione, riaffermando il suo potere sui suoi figli.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
