Ep. 1
Parte 1
Nata e cresciuta in una comunità chassidica di New York, Esty è in crisi dopo un anno di matrimonio che non ha dato frutti. Fugge a Berlino e trova una nuova libertà.
Ep. 1
Ep. 2
Parte 2
Gli amici berlinesi mettono in discussione le convinzioni di Esty ma le offrono anche uno spazio sicuro in cui esprimere la sua nuova identità. Yanky e Moishe la cercano.
Ep. 3
Parte 3
Mentre Moishe raccoglie in segreto prove contro Esty, lei capisce che le serve aiuto per fare un'audizione per una borsa di studio di cui ha disperatamente bisogno.
Ep. 4
Parte 4
Moishe affronta Esty brutalmente così la ragazza scappa per chiedere aiuto a Leah. Dopo l'audizione Esty si chiarisce con Yanky.
