Ep. 1
Arrivati a Malta alla ricerca di risposte sul passato di suo padre, Alex e i suoi amici scoprono un pericoloso complotto ordito da una misteriosa organizzazione e indagano sull'identità del suo carismatico leader.
Ep. 2
Il governo britannico è minacciato dal ritorno della pericolosa organizzazione chiamata Scorpia. A Malta, intanto, Alex segue il lavoro di uno scienziato che lavora in un laboratorio segreto.
Ep. 3
Alex viene catturato e Tom, Kyra e Jack tentano di fare di tutto per salvarlo. La Scorpia mostra tutto il potere della sua nuova arma, mentre Alex ha un confronto con Julia e scopre alcune verità scomode su suo padre.
Ep. 4
Lontano dagli amici e costretto a lavorare per i rivali, Alex deve affrontare tutta la pericolosità della Scorpia e si ritrova a dover combattere contro una pericolosa banda di assassini.
Ep. 5
Per dimostrare la sua fedeltà, Alex viene mandato in missione per conto della Scorpia. Tom e Kyra lo seguono nella speranza di salvarlo. Intanto, il Dipartimento cerca di svelare i segreti dell'arma misteriosa.
Ep. 6
Alex ritorna a casa con una strana missione di vendetta da compiere. Jack, Tom e Kyra devono chiedere l'aiuto di alleati insoliti per salvare Alex prima che entri a far parte della Scorpia definitivamente.
Ep. 7
Catturato e interrogato dal Dipartimento, Alex deve affidarsi ai suoi amici che devono ricordargli chi è veramente. Ma forse, ci sono ancora delle verità sul suo passato che nessuno gli ha ancora rivelato.
Ep. 8
La Scorpia mette in atto la fase finale del suo piano, mettendo in pericolo le vite dell'intera città. Alex deve lavorare sotto copertura nel disperato tentativo di fermare Julia Rothman prima che sia troppo tardi.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
