Ep. 1
Il giocattolo preferito
Hank vuole mostrare il suo giocattolo Abbagliante per il giorno della condivisione a scuola, ma Camion dei rifiuti gli offre un'alternativa speciale.
Ep. 1
Ep. 2
Il balletto
Prima posizione, sulle punte, solleva e piroetta! Camion dei rifiuti impara tutte le mosse e si esibisce come partner di Olive nel suo primo spettacolo di danza.
Ep. 3
Camion dei rifiuti e il rospo
Quando Camion dei rifiuti incontra un rospo tenero e curioso durante il suo giro mattutino, aiuta il nuovo amico a tornare a casa dalla famiglia.
Ep. 4
Senza voce
Hank perde improvvisamente la voce, così Walter e Donny riempiono un barattolo di latta con i suoni della città per fargliene una nuova.
Ep. 5
Dinolandia
Gli amici inseguono una lucertolina in un finto mondo preistorico dove Hank è un cavernicolo, Camion dei rifiuti è un mammut e le lucertole sono grandi come dinosauri!
Ep. 6
Il giorno dei palloncini
Alla fine di una giornata di divertimento con due palloncini che hanno comprato in città, Camion dei rifiuti e Hank cercano di scoprire quanto possono volare in alto!
Ep. 7
Tutti al mare
Durante una giornata al mare con la famiglia di Hank, Camion dei rifiuti scopre la vita sott'acqua e fa amicizia con una creatura ancora più grande di lui!
Ep. 8
Singhiozzo strombazzante
Dopo aver bevuto un'intera bottiglia di gazzosa all'uva, Camion dei rifiuti ha il "suon-ghiozzo" e gli amici provano ogni tipo di rimedio segreto per farglielo passare.
Ep. 9
Scherzi
Camion dei rifiuti e Hank usano un ragno giocattolo per fare scherzi ai loro amici, ma finiscono per provocare un guaio con la gatta della vicina!
Ep. 10
Preso e congelato!
Una partita di "tocca e congela" finisce male quando Camion dei rifiuti e suoi amici sono distratti da un nuovo telefono scintillante e iniziano a litigare.
Ep. 11
Il soffione
Con la Signorina Mona nel ruolo dell'arbitro, Hank, Camion dei rifiuti, Walter e Donny competono in una serie di giochi per esprimere un desiderio con un soffione.
Ep. 12
Si va a pesca
Tutti pronti con le canne, i mulinelli e i vermi! Il nonno porta Hank e Camion dei rifiuti a pescare e cerca di portarsi a casa una grossa preda!
Ep. 13
Kung sciò
Camion dei rifiuti raccoglie sempre ogni singolo cassonetto in città, ma per battere le mosche ninja che disturbano il suo ultimo giro deve intervenire la Signorina Mona.
Ep. 14
Il bidone scomparso
Quando il cassonetto dei rifiuti di famiglia scompare dal vialetto di Hank, gli amici raccolgono tutti gli indizi per cercare di catturare il ladro.
Ep. 15
Giorno di raccolta
Nessuno in città nota Camion dei rifiuti che fa i suoi soliti giri. Per fortuna, Hank ha sempre voglia di giocare con lui a fine giornata!
Ep. 16
Menta ciocco bum
Quando il loro buono per un gelato gratuito vola via, Hank e Camion dei rifiuti perdono il posto in fila. Riusciranno a provare il nuovo gusto del negozio?
