Ep. 1
Il gioco della vita
Nate cerca informazioni sul problema cerebrale che gli hanno riscontrato, e fa un brutto incontro.
Ep. 1
Ep. 2
L'altra faccia del nemico
Nate affronta da solo i suoi problemi di salute, di cui non ha parlato ancora con nessuno. Intanto Gilardi viene licenziato, ma i guai dei Fisher non sono finiti...
Ep. 3
La sensitiva
Un uomo molto malato muore. Sua moglie, una nota sensitiva, si presenta alla 'Fisher e Figli' per le disposizioni del funerale, e fa ai fratelli diverse predizioni...
Ep. 4
Lisa
Nate torna a Seattle per occuparsi di un uomo morto in un incidente, e rincontra una donna con cui ha vissuto in passato. A Los Angeles intanto Keith ospita sua nipote.
Ep. 5
La donna invisibile
Una donna viene trovata morta in casa. Si scopre che la donna aveva gia' organizzato il proprio funerale presso la Fisher... Ruth prende molto a cuore questo caso.
Ep. 6
Sorelle
La famiglia Fisher riceve la visita della sorella di Ruth, Sarah. Le due donne non si parlano da anni e sono diversissime, e la cosa crea un po' di disagio.
Ep. 7
Weekend al canyon
Claire e' ospite della zia Sarah insieme ad alcuni tipi 'originali'. I Fisher intanto organizzano un rito funebre per una rabbino donna.
Ep. 8
Ricordi di Natale
E' il primo Natale dopo la morte di Nathaniel. Anche se presi dall'atmosfera natalizia, tutti i componenti della famiglia rivolgono un pensiero al loro caro scomparso.
Ep. 9
Con gli occhi di un altro
Brenda decide di ricominciare a scrivere. Intanto Nate incontra per caso Lisa, che ha delle notizie scioccanti che riguardano anche lui.
Ep. 10
Segreti
Mentre la 'Fisher e Figli' deve occuparsi di un funerale buddista, la relazione tra David e Keith procede, anche se i due hanno ancora molte cose da chiarire.
Ep. 11
Bugie e pretesti
Il rabbino Ari consiglia a Nate e Brenda di essere piu' onesti l'uno con l'altra. Intanto Ruth capisce di aver bisogno di aiuto, e Federico fa una macabra scoperta.
Ep. 12
La verità nascosta
La morte di un'amica porta Federico su un doloroso viale dei ricordi. Intanto Ruth capisce i veri sentimenti di Nikolai sulla loro relazione.
Ep. 13
L'ultimo saluto
La 'Fisher e Figli' subisce un'ispezione e l'ennesima denuncia da parte dell'Associazione Consumatori, e il solo a trarne vantaggio e' Federico. Intanto, Ruth si licenzia.
