L'albero delle mele · Stagione 3
← Torna alla serie L'albero delle mele

Stagione 3

1 Ep. 1

Problema alcoolico

28 ottobre 1981

Blair si è procurata due bottiglie di vino e Tootie, sentendosi esclusa dalle compagne per essere la più piccola, si ubriaca. Per evitare guai seri, le ragazze confessano tutto alla signora Garrett.

2 Ep. 2

Tentata violenza

4 novembre 1981

Di ritorno da una festa in maschera, Natalie viene aggredita e non vuole più uscire. Al fine di aiutarla, la signora Garrett convince le ragazze a prendere parte a un corso di autodifesa che si terrà a scuola.

3 Ep. 3

Una bambina in casa

11 novembre 1981

Alison, una vecchia amica di Blair, arriva a Eastland. Dopo essere andata via, la signora Garrett e le ragazze scoprono che Emily, sua figlia, è stata lasciata lì con loro e devono prendersene cura.

4 Ep. 4

La madre di Blair

18 novembre 1981 30 min

La madre di Blair arriva a Eastland e afferma di volersi sottoporre a un'operazione di chirurgia plastica. La signora Garrett, Blair e Tootie scoprono più tardi che la donna ha un tumore al seno.

5 Ep. 5

Prima pagina

25 novembre 1981 30 min

Dopo che il suo saggio viene rigettato, Jo scrive un articolo in cui accusa il suo professore di giornalismo di essere stato arrestato per possesso di droga e Natalie, responsabile del giornale scolastico, deve decidere se pubblicarlo o meno.

6 Ep. 6

Addio pensione

2 dicembre 1981 30 min

La signora Garrett scopre di aver perso la sua pensione ed è costretta ad accettare un secondo lavoro. Il salario della nuova occupazione è maggiore rispetto a quello datole da Eastland e la donna pensa di lasciare la scuola.

7 Ep. 7

Dolce dolore

9 dicembre 1981 30 min

Blair e Jo frequentano un corso in cui i partecipanti fingono di essere sposati. Jo è attratta dal suo partner ma vuole rimanere fedele al fidanzato.

8 Ep. 8

La nonna di Natalie

16 dicembre 1981

Natalie vuole passare del tempo con un ragazzo mentre i suoi genitori sono fuori città ma l'arrivo di sua nonna Mona a Eastland sconvolge tutto.

9 Ep. 9

La lettera

23 dicembre 1981

La signora Garrett e le ragazze stanno organizzando una gita con alcuni studenti della Bates Academy. Tootie non è entusiasta e cerca di evitare l'uscita dichiarando di essere già impegnata con un ragazzo.

10 Ep. 10

Il ritorno della cugina Geri

30 dicembre 1981

Geri conosce l'insegnante di francese di Easland e, nonostante Blair non approvi, accetta di partire con lui per una romantica passeggiata in montagna.

11 Ep. 11

L'eredità

6 gennaio 1982

Blair viene a sapere che suo nonno, che tanto idolatrava, era un membro e benefattore del Ku Klux Klan.

12 Ep. 12

La recita

13 gennaio 1982

Natalie vuole essere la protagonista in una recita scolastica e non è per nulla disposta a lasciare che qualcuno le soffi il ruolo, compresa la sua migliore amica Tootie.

13 Ep. 13

L'americanizzazione di Miko

20 gennaio 1982

Il padre di Miko Wakamatsu, la nuova studentessa giapponese, è dell'opinione che la cultura americana influenzi negativamente sua figlia e ha intenzione di farla ritirare da Eastland.

14 Ep. 14

L'amico della signora Garrett

27 gennaio 1982

La signora Garrett riceve la visita di un suo vecchio amico e Blair indaga quanto seria sia la loro relazione.

15 Ep. 15

Starstruck

3 febbraio 1982

Tootie è la presidente del fan club di Jermaine Jackson e viene invitata a un suo concerto a New York. La ragazza è determinata ad andare e chiede alla signora Garrett di accompagnarla.

16 Ep. 16

Quattro moschettiere

10 febbraio 1982

Il periodo di punizione con la signora Garrett è terminato e le ragazze possono tornare ad avere una vita normale. La libertà durerà molto poco visto che le quattro verranno nuovamente punite dopo aver sporcato la loro stanza di vernice.

17 Ep. 17

La tresca

17 febbraio 1982

La signora Garrett e le ragazze si fermano a mangiare in un ristorante italiano di New York, dove Natalie vede suo padre baciare un'altra donna.

18 Ep. 18

Fuga

24 febbraio 1982

Tootie, nonostante non abbia avuto il permesso della signora Garrett e dei suoi genitori, va a New York per incontrare le altre ragazze. Arrivata, si rifugia in un locale e fa amicizia con una prostituta adolescente che vorrebbe portarla via con sé.

19 Ep. 19

New York, New York

3 marzo 1982 30 min

Blair e Jo vanno a New York per incontrare delle loro vecchie amiche. Dina, l'amica di Blair, è rimasta la stessa ragazza snob e Jesse, l'amica di Jo, la stessa prepotente.

20 Ep. 20

La vendetta

17 marzo 1982 30 min

La signora Garrett e le ragazze stanno organizzando un evento di beneficenza tra Eastland e Bates. Natalie scopre che Blair ha rivelato delle informazioni su di lei a un ragazzo e vuole vendicarsi.

21 Ep. 21

Fatti gli affari tuoi

24 marzo 1982 30 min

Dopo essere stata aiutata in chimica da Natalie, Blair sbircia nel diario della compagna per capire cosa regalarle. Venendo a conoscenza di ciò, Natalie decide di redigere un regolamento sulla privacy. Nel frattempo, la signora Garrett deve partecipare a una conferenza di dietologi.

22 Ep. 22

La scuola militare

31 marzo 1982 30 min

La signora Garrett e le ragazze partecipano a un ballo della Stone Military Academy.

23 Ep. 23

La cugina di Jo

14 aprile 1982 30 min

Jo va a trovare sua cugina Terry, un maschiaccio di quattordici anni che ha bisogno del suo aiuto per essere una vera donna e impedire che il padre e i due fratelli la trattino ancora come una bambina.

24 Ep. 24

Censura

5 maggio 1982 30 min

Natalie perde il posto di direttrice del giornale scolastico per aver denigrato la nuova politica di censura della scuola e la signora Garrett cerca di fare il possibile per aiutarla.