Ep. 1
Benvenuto a Knokke, str***o!
Il nuovo arrivato Daan si scontra con un mondo sconosciuto di eccessi nel quale conosce Alex e la sua cricca di "ricchi e arroganti".
Ep. 1
Ep. 2
Vuoi assaggiare?
Nel tentativo di guadagnare punti con il circolo ristretto di amici, Daan supera il limite. I van Daal assumono una tata motivata da secondi fini.
Ep. 3
Chi va con lo zoppo...
Innervosita da Alex, Louise prende una decisione fatale con conseguenze pericolose. Eleonore nutre sospetti sulla nuova tata.
Ep. 4
Ho una grande idea
Alex è rimasto senza soldi dopo un litigio dalle conseguenze disastrose, ma prosegue con irrefrenabile foga la corsa al successo.
Ep. 5
Casa dolce casa
Dopo una scoperta scioccante, Eleonore cambia opinione sul progetto di Alex. Louise e Daan si consolano a vicenda mentre vengono a galla segreti di famiglia.
Ep. 6
Odoro di sesso
Un doloroso tradimento sconvolge Alex, mentre la sua attività imprenditoriale appena nata finisce nel mirino del padre, deciso a sabotarla per vendicarsi.
Ep. 7
Il lupo cattivo
Jacques è scosso dalle minacce di Patrick e torna ai suoi vecchi vizi. Melissa mette alla prova una teoria pericolosa nel tentativo di avvicinarsi alla verità.
Ep. 8
Almeno lei è una seria
Gli eventi scandalosi avvenuti alla festa sconvolgono la vita di Louise, mentre Emilie prende una decisione che non mancherà di alzare la tensione.
Ep. 9
Lo sanno
Una pressione insopportabile si ripercuote su Alex, riportando a galla alcuni ricordi che aveva rimosso. Patrick prosegue nella sua spietata corsa al potere.
Ep. 10
All'amore
Una perdita inattesa scuote profondamente tutta la comunità, ma un messaggio anonimo provoca un caos ancora maggiore.
