La nuova stagione, composta da otto episodi da 50 minuti distribuiti in quattro prime serate, riprende la storia cinque mesi dopo gli eventi di Ninfa dormiente. Il commissario Teresa Battaglia, insieme agli ispettori Massimo Marini e Giacomo Parisi, viene chiamata a indagare su un omicidio particolarmente efferato: un uomo viene ritrovato morto e il suo corpo presenta segni di violenza inflitta dopo il decesso. Ben presto emerge che non si tratta di un caso isolato: altri delitti vengono commessi seguendo lo stesso schema e gli investigatori capiscono di avere a che fare con un serial killer che sceglie vittime accomunate da un oscuro segreto. Mentre Teresa cerca di entrare nella mente dell’assassino, dovrà affrontare anche un difficile capitolo della propria vita privata: a Udine torna Sebastiano, il suo ex marito, che la accusa di essere l’autrice di misteriose minacce anonime.
Ep. 1
Il ritrovamento di un anziano pensionato lungo il greto del torrente mette in moto la squadra della commissaria Teresa Battaglia. Il corpo presenta una firma oscura e rituale: le falangi recise e lo sterno sfondato. Le indagini portano in superficie tensioni familiari irrisolte e il DNA del figlio sulla scena del crimine apre nuovi scenari imprevisti.
Ep. 2
Un secondo omicidio scuote Udine: un imprenditore ritrovato in un parco pubblico, mutilato con le stesse modalità. Per Teresa si profila l'ipotesi di un serial killer. Le indagini rivelano un legame preciso tra le due vittime, che passa attraverso una storia di molestie taciuta per anni.
Una terza vittima, il gestore di un'enoteca trovato strangolato vicino a un ruscello, convince Teresa Battaglia di avere a che fare con un serial killer, il cui movente prende forma: tutte e tre le vittime erano uomini violenti con le donne, capaci di nascondersi dietro una facciata di rispettabilità.
Il serial killer colpisce ancora e prende di mira un medico del Policlinico. Ora la squadra segue nuove piste mentre Teresa deve affrontare il peggioramento della propria malattia e ricordi sempre più dolorosi legati alla violenza subita dall'ex marito Sebastiano Corsi... le accuse e le lettere minatorie a lui indirizzate costringono Teresa a tornare su parti del proprio passato che avrebbe preferito lasciare sepolte.
Teresa Battaglia e la sua squadra ricostruiscono l’omicidio del giornalista Mauro Degano. Gli investigatori capiscono che quel delitto non somiglia agli altri. L’omicidio appare più impulsivo, come se nel piano dell’assassino qualcosa non avesse funzionato. La scoperta più inquietante arriva dalla cripta della basilica di Aquileia. Nel pavimento, tra le tessere di un antico mosaico paleocristiano, sono nascosti frammenti ossei delle vittime precedenti. L’esistenza di un quinto mosaico indica che il percorso mistico di purificazione del serial killer non si è ancora concluso. Le indagini di Teresa Battaglia convergono su un unico sospettato, Giacomo Mainardi (che attualmente frequenta Alice) legato a tutte le vittime. Durante l’irruzione nel suo appartamento la squadra trova libri antichi, cloroformio e decine di fotografie delle vittime ha testimonianza che l'uomo le pedinava da settimane.
L’episodio si apre con la caccia all’uomo. La squadra di Teresa Battaglia sorprende il serial killer nel bosco, insieme ad Alice, mentre tenta disperatamente di sottrarsi all’arresto, ma viene fermato prima che possa fare del male alla stessa Alice. In manette, Giacomo rivolge alla profiler un sorriso enigmatico, come se tra i due esistesse un legame che va oltre l’indagine. Teresa Battaglia ottiene il permesso di interrogare il killer da sola. I colloqui si trasformano in un serrato duello psicologico. Alla fine è Giacomo a strappare alla profiler la confessione del trauma più doloroso della sua vita: le violenze che le praticava Sebastiano, fino alla perdita del figlio che portava in grembo. Convinta di poterlo far parlare, Teresa Battaglia ottiene il trasferimento del killer in una struttura sanitaria, ma durante il trasferimento l'uomo riesce a fuggire...
Il serial killer evade e si dilegua nella campagna armato di una pistola rubata. Teresa Battaglia arriva per prima al casolare dove l’assassino si è medicato. Lì trova un messaggio che la riguarda. Attraverso le indagini la squadra mobile ricostruisce l’infanzia del fuggitivo: da bambino il killer aveva una deformità fisica, corretta poi con un intervento chirurgico. È la stessa deformità che l’assassino riproduce sui corpi delle vittime. Gli investigatori individuano un casale abbandonato usato dal killer come base e laboratorio. Qui Teresa Battaglia vi scopre disegni che riproducono la postura delle vittime. Solo davanti a quei disegni la profiler comprende la natura del legame che la unisce all’assassino.
La chiave del caso è il collegamento tra il serial killer e il mosaico paleocristiano della basilica di Aquileia. Studiando il simbolismo dei rituali, Teresa Battaglia individua il luogo scelto per l’omicidio finale e affronta l’assassino. Il confronto tra Teresa Battaglia e il serial killer fa riemergere il legame segreto tra i due, che risale a una notte lontana. Il caso del serial killer sembra chiuso, ma per Teresa Battaglia la partita non è finita. La profiler è convinta che il suo ex marito abbia ancora conti in sospeso con la giustizia.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
