The Unit · Stagione 4
← Torna alla serie The Unit

Stagione 4

Ep. 1

Sotto copertura

28 settembre 2008 45 min

Mentre le donne vengono segretamente trasferite e allontanate dalla base per la loro sicurezza, Jonas e la squadra devono svelare un complotto per assassinare il vicepresidente e il presidente eletto.

Ep. 2

Volo imprevisto

5 ottobre 2008 45 min ★ 8,0

La squadra segue uno scienziato che potrebbe essere stato preso di mira dai terroristi, sperando di collegare questi stessi terroristi a un piano di assassinio presidenziale.

Ep. 3

Merce di scambio

12 ottobre 2008 45 min

Mentre l'Unità indaga su un uomo che crede di contrabbandare armi nucleari, scopre che contrabbanda anche donne.

Ep. 4

Operazione "Il condotto"

19 ottobre 2008 45 min

Bob e Mac si trovano entrambi nei guai quando accettano incarichi sotto copertura. Bob come chimico che nasconde la cocaina convertendola in vernice e Mac come pugile che cerca di sgominare un giro di scommesse illegali.

Ep. 5

Donne in azione

26 ottobre 2008 45 min

Uno scienziato nucleare insiste per fare un accordo con la squadra prima di rivelare informazioni su un imminente attacco terroristico a una grande città degli Stati Uniti; a Kim, Molly e Tiffy viene chiesto di lavorare sotto copertura con Jonas.

Ep. 6

Senza perdono

2 novembre 2008 45 min

Con la speranza di truffare un terrorista e indurlo a smascherare i suoi complici prima della loro fuga, la squadra produce prove false di un attentato.

Ep. 7

Codice di morte

9 novembre 2008 45 min

La squadra si reca in Iraq per salvare la figlia di Jonas, che è stata rapita; il Col. Ryan deve affrontare le conseguenze del suo adulterio con la moglie di Mack.

Ep. 8

In attesa di sentenza

16 novembre 2008 45 min

La squadra continua a cercare di salvare Betsy Blane dai rapitori siriani; Mack ha l'opportunità di vendicarsi di Ryan per la sua relazione con Tiffy.

Ep. 9

Cavaliere nell'ombra

23 novembre 2008 45 min

Jonas e la squadra devono attraversare il territorio nemico per portare una giovane sposa al suo sposo, preservando una tregua tra due tribù in guerra in Afghanistan; Kim e Bob cercano di smascherare un uomo legato ai terroristi.

Ep. 10

Missione antrace

30 novembre 2008 45 min

I tentativi della squadra di fare irruzione in un laboratorio di antrace sono ostacolati da un funzionario del Dipartimento della Difesa (Michael McKean), che crede che la sua intelligenza high-tech sia superiore alla logica del campo.

Ep. 11

Colpo di fulmine

21 dicembre 2008 45 min

Jonas e la squadra costringono un funzionario del Dipartimento della Difesa ad andare con loro in missione e a sperimentare la realtà della guerra; una donna misteriosa si presenta al quartier generale dell'Aerodyne. Kim si riunisce finalmente ai suoi figli.

Ep. 12

Gioco d'azzardo

4 gennaio 2009 45 min

Jonas gioca una partita a baccarat ad alta posta per riconquistare i servizi di una spia della CIA che è passata dall'altra parte. Il suo successo è anche fondamentale per far cadere le accuse della corte marziale contro il membro della squadra Bridget Sullivan.

Ep. 13

La lancia del destino

11 gennaio 2009 45 min

Jonas e un Mack gravemente ferito si rifugiano in un monastero dove gli viene ordinato di rubare il bene più prezioso dei monaci. Tornato a casa, a Bob viene chiesto di compiere una missione pericolosa che rivelerà a Kim il lato più oscuro del suo lavoro.

Ep. 14

L'ultimo nazista

15 febbraio 2009 45 min

Il Presidente ordina all'unità di catturare un criminale di guerra nazista dal suo nascondiglio e di consegnarlo all'Aia. A Washington, Tom Ryan si confronta con il suo passato quando gli viene offerta una promozione a generale.

Ep. 15

La nuova recluta

8 marzo 2009 45 min

L'unità avvia un nuovo membro della squadra, mentre Jonas insegna a sua figlia Betsy come rispondere alle domande dei media sul suo rapimento e salvataggio senza far saltare la storia di copertura.

Ep. 16

Minaccia mortale

15 marzo 2009 45 min ★ 6,0

Incapaci di comunicare con il mondo esterno, l'Unità e le loro famiglie devono sopravvivere quando un gas mortale avvelena chiunque esca dalla loro comunità.

Ep. 17

Carne e sangue

22 marzo 2009 45 min

Mentre l'Unità lotta per salvare il vecchio amico di Jonas, la rottura del serbatoio dell'elicottero e i guerriglieri vicini ostacolano la loro missione. Nel frattempo, Tom ricorre a misure estreme per estrarre informazioni da un'alcolista in via di guarigione il cui marito potrebbe essere il mandante di un attacco terroristico.

Ep. 18

Identità coperte

29 marzo 2009 45 min

I piani della missione vanno a monte e Bob deve interferire quando Jonas e Mack sono sotto copertura per trovare i terroristi che hanno ucciso il Vicepresidente.

Ep. 19

Caccia aperta

12 aprile 2009 45 min

Quando Sam attacca Bridget, gli altri membri dell'Unità devono dargli la caccia.

Ep. 20

Pericolo per Molly

26 aprile 2009 45 min

Un incidente casuale getta nel caos la missione attentamente pianificata da Jonas e Bob.

Ep. 21

Gioco finale

3 maggio 2009 45 min

Molly viene rapita e usata come esca, mentre Jonas è fuori dal paese per indagare su una cellula terroristica russa.

Ep. 22

Il milite ignoto

10 maggio 2009 45 min

Quando vengono rinvenute diverse bombe sporche sul suolo americano, l'Unità viene dispiegata per trovarle e diffonderle. Sul fronte domestico, le mogli si preparano al matrimonio e a un possibile divorzio.