Ep. 1
Controllo della velocità / Gara con marshmallow
All'inizio del Livello 2, una misteriosa nuova arrivata entra in pista e alza il livello della gara. / Poi è il momento di fare i marshmallow... in stile Hot Wheels!
La tensione è alta quando i giovani piloti Hot Wheels cercano di salvare il Mega Garage da una nuova e vistosa sfidante che guida un'auto dotata di poteri speciali!
Ep. 1
All'inizio del Livello 2, una misteriosa nuova arrivata entra in pista e alza il livello della gara. / Poi è il momento di fare i marshmallow... in stile Hot Wheels!
Ep. 2
Un incidente rimpicciolisce Coop, Mac e Spark nelle loro auto. / Il Professor Reverso fa cadere uno squalo gigante e affamato sul nuovo Mega Autolavaggio della città.
Ep. 3
Coop riuscirà a scalare la classifica o Cruise se ne andrà da vincitore? / Poi i ragazzi si scambiano le auto per imparare nuove e preziose abilità.
Ep. 4
I piloti cercano il fortunato Volante d'Oro a Hot Wheels City. / Brights usa la creatività per far stare meglio Squeakers.
Ep. 5
Il Professor Reverso e il suo pipistrello rubano l'auto preferita di Dash. / La pressione per vincere la terza gara sale, ma Coop riuscirà a rimanere calmo e concentrato?
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»