Ep. 1
La pista sbagliata / In pompa magna
Coop impara un'importante abilità di cui ogni pilota Hot Wheels ha bisogno. / La nuova invenzione di Spark manda i ragazzi per aria!
Ep. 1
Ep. 2
Forza, Monster Truck / Camion sotto controllo
Un ospite di dimensioni mostruose insegna a Mac una lezione preziosa. / Il Mega Trasportatore T-Rex sta divorando le auto di Hot Wheels City... ma perché?
Ep. 3
Pit stop con festa / Fine corsa
Coop e la sua mamma fanno squadra sulla pista. / Poi è il momento di far mangiare la polvere a tutti nell'ultima gara della stagione.
Ep. 4
Fermate quelle auto! / Auto-distruzione
I piloti usano furgoni alimentari per fermare il professor Reverso, ma avranno bisogno di tutto l'aiuto possibile per salvare il Mega Garage dalla distruzione.
Ep. 5
L'ultimo traguardo / Mostri allo sbaraglio
Battere il professor Reverso e i suoi cinque mostri giganti non sarà facile, ma un vero pilota Hot Wheels accetta sempre le sfide.
