Stagione 4

Ep. 1

Strani amori

13 giugno 2007 44 min ★ 7,0

L'indagine su un incendio prende di mira Tommy. Intanto, Janet è preoccupata di non piacere al suo bambino e Sean prova a tener testa alla collezione di porno di Maggie.

Ep. 2

Tutta la verità

20 giugno 2007 45 min ★ 8,7

Tommy insiste con Sheila per una storia credibile che metta fine alle indagini sull'incendio, mentre condivide la preoccupazione di Janet per una possibile fuga di casa di Colleen.

Ep. 3

Impegno

27 giugno 2007 45 min ★ 8,7

Il piano di Tommy di far tornare a casa Colleen non va come previsto. Jerry deve gestire il fatto di essere stato relegato in ufficio.

Ep. 4

Con rabbia e rimpianto

11 luglio 2007 46 min ★ 8,7

Mentre Tommy prova a risolvere la situazione con Janet, Mike non riesce a superare la morte della madre. Sean minaccia di divorziare da Maggie.

Ep. 5

Nero

18 luglio 2007 44 min ★ 8,7

Mentre Teddy affronta la disintossicazione e Lou recluta giocatori per la squadra di basket della stazione, Tommy scopre che Sheila potrebbe aver mentito sull'incendio.

Ep. 6

Equilibrio

25 luglio 2007 45 min ★ 8,3

Sean vuole sapere cosa nasconde Mike nella camera da letto della defunta madre. Intanto, Tommy prova a scoprire le condizioni dell'accordo tra Lou e una nuova recluta.

Ep. 7

Sette

1 agosto 2007 44 min ★ 8,7

Nonostante gli sforzi eroici, la squadra 62 finisce nel tritacarne della stampa per non aver salvato sette bambini morti in un tragico incendio.

Ep. 8

Solo

8 agosto 2007 43 min ★ 8,7

Janet decide di andarsene dopo aver scoperto che Sheila ha dato il bambino a Tommy, il quale riceve pressioni per uscire con Beth, la figlia del comandante Feinberg.

Ep. 9

Solidarietà

15 agosto 2007 45 min ★ 8,0

Dopo l'intervento per aiutare Maggie e zio Teddy, Tommy fatica a rimettere in sesto la sua vita quando Janet lo caccia di casa.

Ep. 10

Paura del vuoto

22 agosto 2007 45 min ★ 8,0

Tommy corrompe Colleen in cambio di un po' di tempo con il bambino e qualche informazione su Janet. Poi, mentre parla con suo padre, scopre alcuni dettagli sulla propria infanzia.

Ep. 11

Ciclo

29 agosto 2007 43 min ★ 8,5

Tommy mantiene la promessa di una nuova auto per Colleen e ottiene da Sheila la possibilità di passare del tempo con il bambino, ma non riesce a tenersi lontano dall'alcol.

Ep. 12

Il fantasma di Keefe

5 settembre 2007 44 min ★ 8,5

Indossando la giacca del defunto cugino Jimmy, Tommy salva segretamente Mike dagli errori della sua nuova combriccola di bevitori incalliti.

Ep. 13

La vita e il baseball

12 settembre 2007 45 min ★ 9,0

Mentre l'apparizione del fantasma di Jimmy provoca tensioni nella stazione, Tommy prova a risanare le sue tante relazioni finite male.