Un'imboscata a un convoglio di polizia causa la morte di tre agenti di polizia e un testimone protetto gravemente ferito. L'unico agente di polizia sopravvissuto è l'ispettore detective Lindsay Denton. Il vice capo della polizia Mike Dryden assume personalmente la responsabilità, assegnando AC-12 al caso. Inizialmente il testimone più prezioso di AC-12, presto nasce il sospetto che Denton possa essere il loro principale sospettato. Nella ricerca della corruzione, fino a che punto sono disposti ad arrivare per scoprire la verità?
Ep. 1
Durante un agguato ad un convoglio di polizia muoiono tre ufficiali e viene ferito gravemente un testimone protetto. Ted Hastings, Steve Arnott e la nuova recluta Georgia Trotman iniziano ad indagare su Lindsay Denton, l'ufficiale che guidava il convoglio ma che ne è fuggita incolume.
Ep. 2
A seguito della tragedia in ospedale, Kate Fleming dell'AC12 viene messa sotto copertura nell'Unità Perone Somparse di Lindsay Denton
Ep. 3
A Lindsay viene negata la cauzione. Sempre più disperata, racconta a Kate della relazione avuta con un ufficiale e la sua teoria del perchè pensa di essere stata incastrata.
Ep. 4
A seguito del violento attacco che ha subito in prigione, a Lindsay viene concesso un permesso speciale per visitare la madre morente. Nel frattempo il vicecapo Constable Dryden si scrolla di dosso le accuse sulla sua relazione con Lindsay e sui possibili collegamenti con l'imboscata.
Ep. 5
Lindsay lotta per la sua vita mentre emergono nuovi dettagli di una cospirazione che coinvolge agenti di polizia corrotti.
Ep. 6
L'indagine dell'AC12 rivela la presenza di una pericolosa banda criminale all'interno della polizia. Ma mentre Steve ora sembra convinto dell'innocenza di Lindsay, Kate rimane convinta della sua colpevolezza.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
