Ep. 1
Il ritorno di Masha
Una telefonata mette Orso di buonumore.
Masha e Orso inventano fiabe, imparano con la tecnologia, celebrano l'amicizia e scoprono che un'ape testarda può mettere a dura prova gli orsi.
Ep. 1
Una telefonata mette Orso di buonumore.
Ep. 2
Masha usa l'immaginazione per inventarsi la sua favola personale.
Ep. 3
I lupi modificano il furgone sperando di accaparrarsi un po' di cibo.
Ep. 4
Gli abitanti della foresta scorgono un fantasma.
Ep. 5
Masha accompagna Orso in una passeggiata artistica nella natura.
Ep. 6
Orso ha un nuovo coinquilino molto affamato.
Ep. 7
Orso non riesce a separarsi dai suoi videogiochi.
Ep. 8
Masha riceve un regalo di compleanno inaspettato.
Ep. 9
Masha incontra i fantasmi di Natale.
Ep. 10
Masha interrompe il sonno di Orso.
Ep. 11
I lupi si preparano a saccheggiare un allevamento di polli.
Ep. 12
Orso litiga con un'ape testarda.
Ep. 13
Un UFO atterra nel bosco.
Ep. 14
Masha e Panda giocano a golf con Orso.
Ep. 15
Masha prende il raffreddore.
Ep. 16
Orso suona con un quartetto d'archi..
Ep. 17
Rosie si scambia di posto con i lupi.
Ep. 18
Orso costruisce un razzo per mandare Masha e Panda sulla luna.
Ep. 19
Masha vuole giocare a hockey
Ep. 20
Gli amici di Orso si fermano per giocare a biliardo
Ep. 21
Orso va a pesca.
Ep. 22
Masha scappa con una compagnia di scimmie.
Ep. 23
Masha è regina per un giorno.
Ep. 24
Masha e i suoi amici organizzano uno spettacolo.
Ep. 25
Orso si prepara per un giro del mondo. / Masha vuole giocare a hockey.
Ep. 26
Orso aiuta Masha a scegliersi una carriera.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»