Masha, Orso e i loro amici del bosco scalano vulcani, cercano un tesoro dei pirati e inventano nuovi modi per divertirsi, imparare ed esplorare insieme!
Ep. 1
Cosa si nasconde all'interno degli oggetti apparentemente semplici che ci circondano? Come funzionano i dispositivi che usiamo tutti i giorni? Grazie a un tocco di magia? O forse è meglio approfondire e guardare bene dentro alle cose per capire come funzionano.
Ep. 2
Tutti sanno che Orso sa cucinare un porridge prelibato, ma Masha sembra annoiata della solita ricetta: nel piatto dei vicini è sicura che ci sia qualcosa di mooolto più appetitoso... non resta che assaggiare!!
Ep. 3
Perché andare sempre solo a pesca quando il mondo è pieno di meraviglie da esplorare? Masha vuole fare tutto quello che Orso ha fatto da piccolo e lo convince a partire insieme per una grande escursione: sacco a pelo, bussola e provviste e via verso il campeggio.
Ep. 4
Sapete cos'è l'ornitologia? È la scienza che studia gli uccelli! Ed è anche la nuova passione di Dasha, che arriva in visita da Masha con le migliori intenzioni di una brava alunna: osservare la natura. Ma Masha riuscirà a interessarla al suo amico pinguino.
L'apicoltura richiede grande attenzione e pazienza: Masha ha molta strada da fare prima di diventare l'assistente ideale...
In autunno in bosco è meraviglioso, si passeggia e si raccolgono funghi… ma se non ci fosse neanche un funghetto? Come al solito Masha non si arrende... Forse per far spuntare qualche fungo basterà una bella canzone della pioggia cantata dolcemente...
L'orso tibetano vuole competere ancora una volta con Orso! Stavolta hanno organizzato una gara in bici, ma qualcosa non va: l'orso tibetano è disposto a barare pur di vincere! Per fortuna Masha si occupa di controllare che tutti seguano le regole...
Che fantastica scoperta nel bosco! Masha ha trovato un cappello magico! Naturalmente, la bimba biricchina è emozionatissima di tutte le meraviglie che il cappello riesce a fare, ma ogni cosa ha il suo legittimo propeitario e il cappello non è da meno.
Oh, ma che lamponi dolci e profumati! Masha sta raccogliendo i lamponi, ma Orso gliel'ha strettamente proibito. La piccola è pronta a fare tutti pur di non ammettere di avergli disobbedito. La situazione degenera e tuttti gli abitanti del bosco si trovano bloccati nello stagno.
Evviva, è il compleanno di Orso! Qualcuno ne è molto felice, ma qualcun altro un po' meno. L'unica cosa che Orso sogna è una tranquilla giornata di relax, ma se uno degli invitati alla festa è la birbante Masha, il suo sogno potrà mai avverarsi?
Quando sei in compagnia dei tuoi migliori amici, l'avventura è sempre dietro l'angolo! Stavolta Masha e i suoi fedeli compagni si imbarcano in un fantastico viaggio alla ricerca dell'isola del tesoro. Quali sfide dovranno affrontare i coraggiosi condottieri?
Ep. 12
Masha è convinta di essere la tata migliore del mondo perché tutti i bimbi la adorano. Ma sarà vero?
Ep. 13
Orso deve allontanarsi un momento e lasciare Masha, Panda e Pinguino soli a casa. Non è una situazione complicata, a tutti i genitori è capitato. Ma quale dei piccoli sarà al comando? Si respira aria di rivalità e lotta per comando!
Ep. 14
Chi è la cuoca migliore del bosco? Masha non ha dubbi sulla risposta a questa domanda. E ne abbiamo la prova: pasta cucinata da Masha in persona. Non potrebbe essere più semplice. Tuttavia Dasha ha qualche dubbio che il piatto di Masha non sia commestibile.
Ep. 15
Ah, l'amore, l'amore! Orso prepara un regalo per Orsa e sogna di conquistare il cuore della sua bella. Ma c'è anche Masha! Fino a che punto, il solito disastro creato dalla bimba interferirà negli affari di cuore di Orso?
Ep. 16
Caspiterina, è già Capodanno! Masha è decisa a organizzare una festa indimenticabile, quindi penserà a tutto lei. Oh, e tutti gli abitanti del bosco dovranno ballare!
Ep. 17
Accidenti, che storia incredibile! Masha salva Orso da un incendio! E per ringraziarla, lui le regala un camion dei pompieri giocattolo. Ma a quanto pare, Orso è molto più interessato di Masha a giocare con il camion giocattolo.
Ep. 18
Orso ha un bel problema: il suo giardino è infestato dai denti di leone! Mentre Orso tenta di estirpare le erbacce, Masha non capisce che senso abbia raccogliere dei fiori per poi buttarli via. Dopotutto, i denti di leone sono così belli!
Ep. 19
Masha è la "mamma" più brava del mondo, ma non riesce a far addormentare Rosy. Orso offre la soluzione: un carillon. Peccato che il carillon di Orso nasconde al suo interno una sorpresa!
Un furgone con le scimmiette è arrivato a casa di Orso. Le scimmiette invitano tutti i presenti a mattersi alla prova in un gioco di forza. Orso crede che vincerà facilmente il premio, ma le cose non vanno come sperato.
Ep. 21
Quando Orsa va in vacanza, lascia ad Orso il suo "animale domestico", una pianta carnivora. Il fiore mostra improvvisamente un ottimo appetito e Masha lo nutre con qualsiasi tipo di cibo. Quando Orsa tornerà nella foresta troverà una "grande sorpresa".
Ep. 22
Una torre di neve? Un gruppo di amici? Sembra la ricetta perfetta per un gioco divertente! Anche Orso ha ceduto e si è unito a Masha, Rosie e Pinguino: cosa non faresti per i piccolini! Ma chi sarà la principessa? E chi sarà il Drago?
Ep. 23
Qualcuno di terribilmente spaventoso è entrato nella casa di Pinguino e ha combinato un terribile pasticcio! Orso si precipita in Antartide per aiutare il piccolo e, naturalmente, Masha si unisce a lui.
Ep. 24
La primavera è arrivata, gli uccellini sono arrivati! Ma un piccione si stabilisce nella casetta per gli uccelli vicino alla casa di Orso, e Masha, ovviamente, è più che felice di attirarlo e accarezzarlo, facendone il suo nuovo animale domestico.
Ep. 25
Orso ha fatto un nuovo acquisto: ha comprato una moto! Ora che è un affascinante motociclista, ha in programma di fare colpo su Orsa, ma a lei non sembra piacere molto, mentre la sempre allegra Masha, non riesce proprio a non stare in sella!
Ep. 26
In una bella giornata d'estate Orso, come sempre, va a pescare e Masha lo segue. Ma la battuta di pesca non va come previsto: gli abitanti della foresta hanno creato una ""spiaggia"" nel posto preferito di Orso.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
