Ep. 1
Rinascita
Hayley ha difficoltà a gestire i suoi poteri. Marcel si schiera dalla parte di Klaus e si vendica dei lupi. Esther è impegnata a tramare i propri piani. Tutti vogliono il controllo della città.
Ep. 1
Hayley ha difficoltà a gestire i suoi poteri. Marcel si schiera dalla parte di Klaus e si vendica dei lupi. Esther è impegnata a tramare i propri piani. Tutti vogliono il controllo della città.
Ep. 2
Il segreto di Davina viene svelato; Elijah fa un suggerimento a Klaus; Esther va avanti con il suo piano; Hayley incontra il suo branco
Ep. 3
Quando Klaus ed Elijah ricevono un enigmatico invito a cena dalla madre Esther, si ritrovano a prepararsi al peggio. Esther rivela un segreto sconvolgente sull'infanzia di Klaus e svela il suo piano definitivo per i suoi figli.
Ep. 4
Davina porta Mikael in una baita per curarlo dai morsi di lupo. Klaus li cerca. Elijah, Marcel e Hayley tentano di salvare alcuni cuccioli di lupo.
Ep. 5
Per dimostrare a Elia che il suo piano è quello migliore per lui, Esther lo costringe a rivivere un momento lontano in cui amava una giovane donna di nome Tatia.
Ep. 6
Cami si allea con Marcel e Gia dopo aver iniziato a sospettare del suo tutor accademico Vincent. Infine, con una svolta inaspettata, Klaus si ritrova faccia a faccia con un visitatore del suo passato.
Ep. 7
Alla ricerca di tutto ciò che Esther ama. Klaus e Hayley cercano un antidoto per Elijah nella palude, aiutati da Marcel e Josh. Kaleb porta Davina in un vecchio locale.
Ep. 8
Rebekah è in fuga con la piccola Hope.
Ep. 9
Rebekah convince Klaus ed Elijah a prendere parte a una tradizione di famiglia fin dall'infanzia.
Ep. 10
Finn lancia un incantesimo sul complesso, intrappolando lupi e vampiri. Klaus porta Cami al rifugio, poi affronta Kol riguardo a dove si trova Rebekah.
Ep. 11
Finn cattura gli spiriti di suo fratello, mentre i vampiri restano intrappolati e la loro fame cresce.
Ep. 12
Rebekah si interessa a una ragazza. Hayley fatica a dire la verità ed è sorpresa da qualcosa che Jackson ammette. Klaus scopre qualcosa e va a confrontarsi con Hayley. Vincent mette gli occhi su Marcel per ottenere risposte su cosa Klaus stia facendo.
Ep. 13
Vincent si allea con una figura del suo passato. Kaleb è costretto a prendere una difficile decisione di vita o di morte, ed Elijah si ritrova a combattere la sua battaglia più importante. Hayley e Jackson diventano pedine nel pericoloso piano di Vincent.
Ep. 14
Hayley si prepara per il fidanzamento con Jackson. Kol, che nasconde un segreto a Davina, chiede aiuto a Rebekah. Elijah cerca di capire cosa stia tramando Klaus. Infine, Freya rianima Finn.
Ep. 15
Quando un pericoloso incontro con una congrega di streghe vendicative costringe Rebekah ad allearsi con Marcel, scoprono presto che il corpo che Rebekah sta attualmente abitando ha un passato turbolento.
Ep. 16
Sospettoso di dove risiedano le sue vere lealtà, Klaus invita Freya al complesso per ottenere maggiori informazioni sul suo passato con Dahlia.
Ep. 17
Klaus deve mettere da parte la sua diffidenza nei confronti di Freya per salvare la vita di Rebekah.
Ep. 18
Mentre cerca un modo per sconfiggere Dahlia, Klaus si trova ad affrontare un'altra minaccia.
Ep. 19
Preparando il terreno per uno scontro sanguinoso, Dahlia dà a Klaus e Hayley una scadenza per consegnare la piccola Hope. Elijah cerca di convincere Klaus che devono lavorare insieme nella loro lotta contro Dahlia.
Ep. 20
Quando Dahlia escogita un modo intelligente per attirare l'attenzione di Klaus, rivela alcuni dettagli sorprendenti sulla piccola Hope e gli fa una proposta allettante da considerare. Altrove, mentre Elijah e Freya si trovano con opinioni opposte
Ep. 21
Dopo aver scoperto di essere stato tradito dai suoi stessi fratelli, Klaus si allea con un improbabile alleato e si lancia in una guerra senza esclusione di colpi, assetato di vendetta. Mentre si diffonde la notizia che Klaus è a piede libero, Elijah, Rebekah e Freya vanno avanti.
Ep. 22
Con il tempo che stringe, il piano definitivo di Klaus per proteggere la piccola Hope a tutti i costi continua a prendere forma. Mentre le tensioni tra i fratelli raggiungono il culmine, Camille rivela un'informazione vitale.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»