Ep. 1
Clyde Five
Il cugino di campagna di Ben, Clyde Fife, vuole diventare un eroe come Ben.
Ep. 1
Ep. 2
I racconti di Rook
Il Maestro Kundo, l'ex insegnante di Rook, è disposto a salvare le tradizioni di Revonnahgander ad ogni costo impedendo alla sorella di Rook, Rook Sharr, di andare all'Accademia degli idraulici in modo che non possa diventare un risolutore.
Ep. 3
Scuola di magia
Incantatrice attacca Gwen alla Freakin' University, volendo ottenere il mistico Bastone delle Ere di Hex con ogni mezzo necessario, mentre Kevin e Rook cercano di rendere l'auto di Kevin completamente indistruttibile in modo che nulla possa distruggerla.
Ep. 4
La ballata del signor Baumann
Dopo che il signor Baumann, il burbero negoziante, si rende conto da Ben che il suo carattere deriva dalla solitudine, inizia a fare una ricerca interiore. Alla fine si imbatte in un segreto che non proviene da questa terra.
Ep. 5
Lotta al museo
Quando Ester invita Ben (che porta con sé Rook con sgomento del primo) a una mostra in un museo che espone manufatti alieni, incontrano Kai, l'ex cotta di Ben. Quando Ester scopre la loro relazione diventa subito gelosa di lei. I quattro sono costretti a collaborare, tuttavia, quando una mostra di inestimabile valore che Kai aveva messo in mostra viene rubata. Anche Chrono Spanner riappare di nuovo, questa volta cercando di convincere Ben che è "destinato" a sposare Kai, con dispiacere di Ester.
Ep. 6
Punto di rottura
Fistrick orchestra una serie di rapine mentre indossa maschere identificative programmate per far somigliare lui e i suoi compatrioti a Ben. Quando il vero Ben scopre cosa sta succedendo, decide di andare sotto copertura con l'aiuto di Rook e indagare sulla palestra di Fistrick per scoprire cosa sta succedendo. Mentre tutto questo accade, Ben è alle prese con la sua voglia ossessiva di patatine fritte e polpette
Ep. 7
Il colore della scimmia
Con l'aiuto del truffatore Simian, Argit avvia un'azienda di trasporti sicuri chiamata "Argistix Securities" che impiega un gruppo di Techadon come lavoratori. Ben si insospettisce immediatamente degli affari di Argit, considerando la storia di quest'ultimo.
Ep. 8
Vreedlemania
Pa Vreedle si riunisce con Ma per una distruzione cosmica totale e totale! Nel frattempo, Ottagono e Romboide cercano di impressionare mamma e papà Vreedle come fanno sempre Isoscele e Parallelogramma Vreedle.
Ep. 9
È un pazzo, pazzo, pazzo Ben mondo (prima parte)
Un pericoloso Chronosapien di nome Maltruant tenta di ottenere il controllo totale sul continuum spazio-temporale con l'aiuto di un'antica reliquia chiamata Chiave del Tempo; Ben 23 viene inviato dall'Azmuth della sua dimensione nella dimensione di Ben Tennyson affinché quest'ultimo possa fungere da "mentore" per il primo.
Ep. 10
È un pazzo, pazzo, pazzo Ben mondo (seconda parte)
Con l'aiuto del Dr. Psycho, Ben 23 e Ben Tennyson organizzano con successo un'evasione e una rivoluzione nel campo di lavoro di Mad Ben.
