Episodio 1
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 2
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 3
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 5
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 6
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 7
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 12
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 13
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 14
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 15
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 16
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 17
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 18
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 19
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 20
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 21
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 22
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 23
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 24
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 25
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 26
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 27
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 28
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 29
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 30
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 31
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 33
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 34
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 35
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 36
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 37
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 38
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 39
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 40
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 41
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 42
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 43
Ash, vestito da Aeroallenatore, decide di fare allenamento ma si lamenta per la mancanza di vento. Hoopa crea dei portali che evocano ogni sorta di Pokémon di tipo Volante, tra cui il Pokémon leggendario Tornadus. Usano tutti Raffica, ma il vento si dimostra troppo forte per Ash, Pikachu ed Hoopa e vengono spediti in orbita.
Una mattina, Ash e Pikachu continuano a dormire nonostante le numerose sveglie impostate sulle 6:45am. Hoopa evoca quindi Loudred, Exploud e Noivern, che usano i loro attacchi basati sul suono per svegliare Ash, creando un'onda che spazza via la tenda. Pikachu, ancora addormentato, usa accidentalmente Fulmine su Ash ed Hoopa.
Ash ed il suo Hawlucha si stanno allenando. Ash lancia delle Poké Ball verso Hawlucha che le calcia indietro. Hoopa fornisce le Poké Ball facendole apparire dai portali. Tuttavia, all'improvviso compare un Voltorb da uno dei portali e colpisce Ash. Quando Hoopa inizia a ridere, Voltorb lo attacca e poi usa Autodistruzione, lasciando Ash, Pikachu, Hawlucha ed Hoopa completamente bruciati.
Ash e Pikachu si affrontano su di un ring da boxe. All'improvviso, compare Hoopa ed evoca un Blaziken. Vedendolo, Ash e Pikachu si infiammano più di quanto già non siano. Per questo motivo, Hoopa inizia ad evocare altri Pokémon di tipo Fuoco, come un Slugma, un Rapidash, un Magmortar ed un Heatran, che usano le loro mosse Fuoco per scottare Ash e Pikachu. Iniziano a correre in tondo con le fiamme che gli scottano il fondoschiena e la coda, mentre Hoopa ride di gusto. Quindi, Hoopa viene bruciacchiato da un altro attacco di Fuoco proveniente dal nulla. Cade a terra e, nel frattempo, un Moltres, vola su di lui.
Ash e Pikachu stanno guardando il cielo pieno di stelle ed all'improvviso passa una stella cadente. Subito dopo compare Hoopa e fa apparire un gruppo di stelle cadenti. Ash esprime un desiderio ma, mentre lo fa, uno Staryu si schianta su di lui e Pikachu li spedisce in orbita. Hoopa inizia a ridere, ma viene colpito e lanciato da un altro Staryu.
Ash e Pikachu stanno camminando in una grotta buia. All'improvviso appare Hoopa ed illumina la caverna evocando diversi Litwick. Dato che Ash apprezza la cosa, Hoopa inizia ad evocare molti più Litwick. La loro luce è così accecante che sveglia dei Noibat, Noivern, Carbink e Sableye lì vicini. Ash, Pikachu e Hoopa cominciano a correre mentre vengono inseguiti dagli arrabbiati abitanti della caverna ed alla fine vengono spediti in orbita dagli attacchi combinati dei Pokémon.
Ep. 49
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 50
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 51
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 52
Ash e Pikachu stanno vivendo la loro passione per i viaggi, visitando luoghi sempre diversi. Ma quando la madre di Ash gli chiede di vedersi, il nostro eroe parte subito per il prossimo Centro Pokémon, dove ad attenderlo ci sarà anche suo padre! Lungo il cammino, Ash fa amicizia con un ragazzo di nome Ermir, che lo conduce a un campo di bacche nei pressi di un’abitazione. Lì, Ash conosce un uomo e una donna che rivelano di essere i genitori di Ermir, deceduto l’anno prima. Ash restituisce loro il cappello del figlio e poi aiuta quest’ultimo ad accarezzare Pikachu, prima di salutarsi. Quando Ash arriva al Centro Pokémon, suo padre è già ripartito, ma non prima di lasciargli un regalo: un nuovo cappello!
Ep. 53
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»