Ep. 1
La famiglia Cooper viene licenziata dall'Organizzazione, per colpa di K.C. che ha aiutato Brett, mentre Judy è stata assegnata ad una coppia di spie esuberanti di New York. I Cooper devono fermare un criminale evaso dalla prigione, uno dei loro nemici più pericolosi, in cambio di rientrare nell'Organizzazione e di riavere Judy.
Ep. 2
Mentre KC si prepara per il suo appuntamento con Darien, ed Ernie l'aiuta perché crede che così diventerebbe popolare, dai Cooper si presenta l'universitaria Abby che dice a KC di essere sua cugina.
Ep. 3
Dopo che il test del DNA fatto da Kira dimostra che Abby è veramente la cugina di K.C., Kira e K.C. portano Abby alle Antille, dove Kira crede che lì si sia nascosta sua sorella Erica.
Ep. 4
Mentre Marissa è alla SPA, Kira, K.C., Erica ed Abby si conoscono meglio ma Kira convince Erica a non tornare in America perché verrebbe catturata. Ma l'Agente Johnson e l'Organizzazione la localizzano.
Ep. 5
Quando Darien ha un incidente, K.C. è costretta a fare i conti con…Erica ed Abby!
Ep. 6
K.C. e Kira devono sottostare ad Abby ed Erica, ma i Cooper cercano comunque di localizzare Richard, il capo dell'Altro Lato, che si rivelerà essere l'ex-marito di Erica e papà di Abby, mentre si svolgono le elezioni per la carica del vicepresidente Jackson Cleveland.
Ep. 7
K.C. beve il siero della verità preparato da Ernie e ogni volta che parla non trattiene le bugie. Sarà difficile quando dovrà aiutare Marissa a trovare un lavoro.
Ep. 8
Ernie aiuta K.C. a recuperare una chiavetta USB in un palazzo, ma dopo tanti eventi finiscono in una discarica!
Ep. 9
K.C. stringe amicizia con Irma, dopo una missione in una casa di riposo, ovvero una vecchietta che si innamora dell'uomo che interpreta. Intanto Judy si vendica con Petey perché lui definisce le macchine "stupide".
Ep. 10
Kira e Craig scoprono che il loro certificato di matrimonio non è valido, perché il prete che c'è da decenni è un agente dell'Altro Lato, e quindi devono risposarsi. Loro vogliono farlo al municipio, tra loro e i figli, ma K.C. vuole fare una cerimonia enorme.
Ep. 11
Mentre K.C. studia continuamente per un esame dell'Organizzazione, Petey e sua madre soggiornano dai Cooper perché Kira e Craig hanno distrutto una parte della loro casa tagliando un albero. Marissa invece accoglie un ragazzo straniero che, anziché essere muscoloso e bello come credeva, è magro e brutto.
Ep. 12
Mentre K.C. litiga continuamente con Pinky Carter, una cacciatrice di taglie che vuole catturare la sua stessa preda (un hacker), Kira deve sorbirsi Craig che ha la febbre, prendendola anche lei, e Marissa deve sorbirsi Ernie per un compito in cui sono sposati.
Ep. 13
K.C. ha un nuovo partner: un cane dalmata, Dexter. Ma K.C. è l'unica a cui non piace, perché non la obbedisce.
Ep. 14
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 15
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 16
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 17
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 18
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 19
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 20
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 21
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 22
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 23
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Ep. 24
La trama in italiano non è ancora disponibile.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
