Ep. 1
Cruz del Norte
A causa del sovraffollamento Macarena finisce in un nuovo carcere, assieme alle sue amiche... e nemiche. Le notizie ricevute da Sole attirano l'attenzione di Anabel.
← Torna alla serie Vis a vis - Il prezzo del riscatto
Stagione 3
Il gruppetto delle detenute di Cruz del Sur è trasferito in una nuova prigione, dove la gang chiusa e spietata che è al comando sta pianificando un'ambiziosa evasione.
Ep. 1
Ep. 2
Molto semplice o molto difficile
La banda delle cinesi affida una missione a Mercedes. Fabio fa visita a Macarena. Per scoprire chi ha ucciso il suo collega, Altagracia ricorre a pratiche illegali.
Ep. 3
Un chicco di riso
Altagracia fa una brutta scoperta a proposito di Unai. Saray riceve una notizia scioccante dalla madre. Le cinesi notano che Anabel è una loro concorrente nello spaccio.
Ep. 4
La bandiera sul muro
Zulema scopre il piano di fuga delle cinesi e come fanno a contrabbandare la droga e cerca di approfittarne. Sole vuole vendicarsi dell'omicidio del marito.
Ep. 5
Qualcuno a cui non frega niente di te
La figlia di Mercedes scompare. Altagracia finisce sotto tiro per le sue indagini sul denaro trovato nell'armadietto di Unai. Tere si trova davanti a una tentazione.
Ep. 6
Sei mesi sono un'eternità
Il pollaio piomba nel caos per un disguido nel sistema di contrabbando. Mercedes scopre chi si nasconde dietro al rapimento della figlia. Rojas condivide brutte notizie.
Ep. 7
Eravamo ragazze
Grazie a una tradizione pasquale una detenuta di Cruz del Norte verrà graziata. Zulema, aiutata da Altagracia, tratta un accordo con Hong Fang.
Ep. 8
Ciò che sappiamo dei mostri
Altagracia è pronta a vendicare la morte di Unai. Zulema decide di mantenere la promessa fatta a Saray. Mercedes rimane coinvolta in uno scontro tra fratelli.
