Ep. 1
Nel 2033, la prima missione umana su Marte entra nell'atmosfera del pianeta, ma l'equipaggio Dedalo deve affrontare una emergenza che minaccia la loro vita quando il sistema di atterraggio della nave va offline.
Ep. 2
Un astronauta della NASA riceve l'incarico per una missione della durata di un anno sulla Stazione Spaziale Internazionale per capire le difficoltà di esplorazione dello spazio.
Ep. 3
L'agenzia spaziale europea e Roscosmos lanciano una sonda orbitante che aiuterà le future missioni su Marte per l'insediamento.
Ep. 4
Un nuovo gruppo arriva su Marte quattro anni dopo che Dedalo è atterrato, per aiutare nell'espansione e nella ricerca di vita. La stazione McMurdo, in Antartide, serve come un esempio moderno per quando gli esseri umani si insedieranno su Marte.
Ep. 5
Nel 2037 le pressioni psicologiche della vita su Marte sono sempre più forti, mentre l'equipaggio è intrappolato all'interno dell'habitat. Nel presente, gli scienziati studiano gli effetto dell'isolamento estremo in analoghe missioni a lungo termine.
Ep. 6
La SpaceX tenta di nuovo di aprire la strada alla tecnologia dei razzi che potrebbe aiutare l'umanità a raggiungere il pianeta rosso.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
