Ep. 1
Ma che capelli?!
Rapunzel e Cassandra si recano a casa di un mago per trovare una spiegazione a quello che è successo ai suoi capelli.
Ep. 1
Ep. 2
Il nemico di Rapunzel
Quando Rapunzel riceve un sonoro 'buu', decide di conquistarsi l'affetto del suo denigratore: un vecchietto amato da tutti gli abitanti del regno.
Ep. 3
Fitzherbert, l'investigatore
Eugene è deciso a trovarsi un ruolo a corte e sceglie di diventare una guardia reale, ma per potersi arruolare deve combattere contro i pregiudizi del Capitano.
Ep. 4
La sfida dei coraggiosi
Quando Cassandra decide di partecipare alla Sfida dei Coraggiosi, anche Rapunzel sceglie di scendere in campo, finendo per far emergere lo spirito di competizione di entrambe!
Ep. 5
Cassandra contro Eugene
Stanca dei continui battibecchi tra Cassandra ed Eugene, Rapunzel decide di mandarli insieme a una caccia al tesoro, sperando che quest'esperienza li aiuti a riavvicinarsi.
Ep. 6
Il ritorno di Strongbow
Quando Lance Strongbow, una vecchia conoscenza di Eugene, fa il suo improvviso ritorno in città, cerca di trascinarlo di nuovo nella sua vita da ladro.
Ep. 7
Scherzi da re
Per fare uno scherzo a un sovrano rivale, Re Frederic arruola Eugene affinché lo aiuti a mettere in atto un piano.
Ep. 8
L'esposizione delle scienze
A Cassandra viene offerta l'opportunità di far da guardia al Giudice dell'Esposizione delle Scienze, a patto però che riesca a portare a termine in tempo i suoi doveri da ancella.
Ep. 9
Il giorno dei cuori
Rapunzel scopre che Cassandra si è presa una cotta per un ragazzo, ma il suo nuovo pretendente sarà davvero interessato a lei o mirerà a qualcosa di più?
Ep. 10
Una principessa arrabbiata
Quando Attila viene accusato di aver distrutto la pasticceria di Monty, Rapunzel è l'unica a credere al brutto ceffo del pub che si professa innocente.
Ep. 11
La storia di Pascal
Quando Pascal inizia a sentire di non avere più un posto nella nuova vita di Rapunzel al castello, scappa di casa e fa ritorno alla torre.
Ep. 12
Il predone silenzioso
Quando si scopre che il famigerato ladro in realtà non è altro che una coppia di sorelline orfane, Eugene e Lance tentano in tutti i modi di allontanarle dalla loro vita di espedienti e criminalità.
Ep. 13
L'ira di Violetta la violenta
Quando la locanda della Bella Inconsolabile comincia a essere improvvisamente infestata dal fantasma della sua prima proprietaria, la Spietata Ruth, Rapunzel si mette all'opera per aiutare i brutti ceffi del pub a scoprire la ragione del suo ritorno.
Ep. 14
Il nemico di Max
Quando a Corona arriva un nuovo cavallo della guardia, Maximus impiega ben poco a capire che il suo nuovo compagno di stalla non è giunto in città per fare amicizia.
Ep. 15
Lo stile di Willow
Quando Rapunzel scopre che la regina Arianna ha una sorella con cui ha perso i contatti da tempo, decide di invitare la sua nuova zia Willow a Corona.
Ep. 16
Regina per un giorno
Mentre i suoi genitori sono via, Rapunzel si trova a dover gestire il regno proprio nel momento in cui una violenta tempesta di neve si abbatte su Corona. Purtroppo, ogni decisione reale presa per aiutare la popolazione si rivela un clamoroso autogol. Nel frattempo, Varian nota che i misteriosi spuntoni di roccia si stanno moltiplicando a dismisura in tutto il territorio. Di fronte al netto rifiuto del padre di fornirgli spiegazioni, il ragazzo decide di recarsi al castello per chiedere l'aiuto di Rapunzel, ben consapevole del legame che la unisce a quelle pietre. Col cuore spezzato, la principessa è costretta a declinare la sua richiesta di soccorso; devastato, Varian fa ritorno a casa solo per scoprire che suo padre è rimasto completamente prigioniero della roccia. Distrutto dal dolore ma pieno di rabbia, il giovane giura a se stesso che troverà il modo di salvarlo, a qualunque costo e contro chiunque cerchi di ostacolarlo.
Ep. 17
Il blocco del pittore
All'indomani della tempesta di neve, la sicurezza di Rapunzel è profondamente scossa. Nel tentativo di ritrovare il suo smalto di sempre, la ragazza decide di dedicarsi anima e corpo alla pittura e si iscrive a un corso d'arte.
Ep. 18
Non del solito umore
Esausti dai loro continui battibecchi, Maximus e Pascal somministrano a Rapunzel, Cassandra ed Eugene una pozione capace di invertirne totalmente il carattere.
Ep. 19
Alla ricerca di Varian
Dopo l'ennesimo incubo legato ai suoi capelli, Rapunzel riceve un messaggio da Varian: il ragazzo è convinto di aver finalmente svelato il mistero delle rocce e le chiede di recuperare il Graptik di bronzo. Rapunzel e i suoi amici si mettono così in viaggio verso la Vecchia Corona, ormai del tutto invasa dalle rocce nere. Durante il cammino si imbatteranno però in un gruppo di figure mascherate, determinate a impedire alla principessa di trovare le risposte che cerca.
Ep. 20
Il ritorno dell'alchimista
Varian si rivolge a Rapunzel per farsi aiutare a ritrovare i resti del magico Fiore D'Oro, convinto che possa racchiudere la chiave per fermare le Rocce Nere. Lavorando fianco a fianco, i due si avventurano nelle antiche gallerie sotterranee di Corona. Tuttavia, proprio quando raggiungono l'obiettivo, Varian tradisce la principessa e ruba il fiore per usarlo su suo padre e liberarlo. Sfortunatamente il suo tentativo fallisce, portandolo a capire che la magia del fiore vive ormai all'interno di Rapunzel.
Ep. 21
Il segreto della goccia di sole
Rapunzel e il Re devono mettere da parte le proprie divergenze e unire le forze per trarre in salvo la Regina.
