Ep. 1
La famiglia che scegliamo
Doni è diventato un MC di successo e spera di convincere Nando ad abbandonare la strada facendogli un'offerta di lavoro. Rita cerca pace lasciandosi guidare dalla fede.
Mesi dopo, Rita, Nando e Doni restano uniti nonostante i diversi percorsi intrapresi, ma riusciranno a crescere senza tradire le proprie origini?
Ep. 1
Doni è diventato un MC di successo e spera di convincere Nando ad abbandonare la strada facendogli un'offerta di lavoro. Rita cerca pace lasciandosi guidare dalla fede.
Ep. 2
La festa del quartiere scatena un contrasto a Vila Áurea spingendo Nando e i suoi uomini a intervenire. Doni si innamora e Rita incontra il figlio del pastore.
Ep. 3
Doni cerca una collaborazione da urlo, Rita e Levi raccolgono fondi per ristrutturare la chiesa locale e Badá spinge Nando a trovare la spia.
Ep. 4
Doni e l'MC Luzi tentano di attirare maggiori attenzioni con il loro video. Levi si avvicina a Rita e Luzia prova a tenere nascosti i suoi problemi finanziari.
Ep. 5
Rita sente la pressione della gestione della nuova chiesa dove Doni deve esibirsi. Nando e i suoi uomini intraprendono una missione pericolosa.
Ep. 6
Una tragedia a Vila Áurea lascia i residenti in preda al panico mentre il gruppo affronta nuove sfide, alcune più gradite di altre...
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»