Ep. 1
Il bello della vita
Finita la sua storia d'amore, Retsuko si consola con un fidanzato virtuale e comincia a scialacquare in acquisti nei videogiochi. I suoi risparmi subiscono un duro colpo.
← Torna alla serie Aggretsuko
Stagione 3
Retsuko si ritrova a dover accettare un secondo lavoro in un gruppo underground per pagare i debiti e la sua rabbia sale alle stelle.
Ep. 1
Ep. 2
Problemi finanziari
Retsuko fa retromarcia contro un'auto parcheggiata, danneggiandola. È disperata perché non sa come procurarsi il denaro per la riparazione, così chiede un prestito a Gori
Ep. 3
Una vita protetta
Per cercare di ripagare il debito, Retsuko comincia a lavorare come capo contabile per un gruppo di idol. In realtà sembra essere diventata la loro domestica.
Ep. 4
Cambiamenti in vista
Le OTM Girls guadagnano tantissimi soldi per la prima volta, grazie all'acume negli affari di Retsuko. Tra Haida e Inui scocca una scintilla dopo un incontro inatteso.
Ep. 5
Un riccio di mare nel deserto
Hyodo vede Retsuko cantare e le propone di diventare la cantante principale del gruppo, offrendole il ruolo di Manaka.
Ep. 6
Svolte
Dopo la recensione favorevole di un blogger, la popolarità del gruppo va alle stelle. Haida è preoccupato dal comportamento strano di Retsuko e la pedina fino a Hokkaido.
Ep. 7
Una muraglia insormontabile
Le OTM Girls hanno la possibilità di esibirsi a un festival rock. Hyodo le rilancia come una girl band e obbliga le ragazze a suonare strumenti musicali per davvero.
Ep. 8
Sogni infranti
La passione con cui Manaka impara il suo strumento ispira le altre a fare lo stesso. Haida accetta di dare lezioni di chitarra a Retsuko, ma invita Inui lo stesso giorno.
Ep. 9
La fine della moratoria
Inui rivela i suoi sentimenti ad Haida, che non riesce a contraccambiare. Il capufficio Ton scopre che Retsuko ha un secondo lavoro e le fa la predica.
Ep. 10
Quando conti fino a dieci
Retsuko è scossa quando un fan squilibrato la assale, ma fa come se niente fosse davanti alle compagne del gruppo. Haida non riesce a scegliere tra Retsuko e Inui.
