Ep. 1
Una prigione chiamata libertà
Haida non ha ancora un lavoro e non sembra intenzionato a trovarlo in tempi brevi, il che mette Retsuko a disagio.
Ep. 1
Haida non ha ancora un lavoro e non sembra intenzionato a trovarlo in tempi brevi, il che mette Retsuko a disagio.
Ep. 2
Senza lavoro, casa e fidanzata, Haida si rifugia in un internet café ed è mortificato quando incontra dal vivo una persona conosciuta online.
Ep. 3
Usando lìavatar "Fennelope", Fenneko fa amicizia con Haida e Shikabane nel gioco online e organizza un incontro con loro nella vita reale.
Ep. 4
AHaida restano due settimane prima di far visita ai genitori di Retsuko e rivelare loro di essere disoccupato... a meno che non trovi un lavoro nel frattempo.
Ep. 5
Un uomo sospetto si avvicina a Manaka dopo uno spettacolo delle OTM Girls chedendo informazioni su Aggretsuko. Haida incontra Tadano.
Ep. 6
Anche se Haida le dice che non è obbligata ad andare, Retsuko insiste per accompagnarlo a casa dei genitori... e resta completamente sorpresa.
Ep. 7
Un individuo sospetto ma dall'aspetto stranamente familiare si avvicina a Retsuko dicendole di volerla assolutamente candidare alle elezioni.
Ep. 8
Il giorno dopo essere salita sul palco con Ikari, Retsuko è travolta da stress essensi di colpa. È arrivata l'ora di una leggendaria sessione di karaoke!
Ep. 9
Candidarsi alle elezioni non è un'attività adatta ai deboli di cuore... o a chi è in bolletta. Infatti bisogna trovare tre milioni di yen per la cauzione e pure in fretta!
Ep. 10
Retsuko sta per cedere allo stress, ma dopo un breve scambio con Ton prende il microfono per parlare ai suoi potenziali elettori.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»