Ep. 1
L'incoronazione
Il giorno dell'incoronazione di Glimmer è oscurato dal dolore. Accompagnata da Adora e Bow, la principessa parte alla ricerca della Stanza delle Regine.
Ep. 1
Il giorno dell'incoronazione di Glimmer è oscurato dal dolore. Accompagnata da Adora e Bow, la principessa parte alla ricerca della Stanza delle Regine.
Ep. 2
Glimmer manda Adora, Perfuma, Bow e Huntara a recuperare la navicella di Mara, ma l'Orda gioca d'anticipo. Catra incontra Double Trouble, un mutaforma.
Ep. 3
La città di Elberon organizza una festa in onore di Adora, Bow e Swift Wind. La giovane Flutterina interviene quando l'Orda tende un'altra trappola.
Ep. 4
La squadra punta a un'arma dell'Orda, ma viene contrattaccata. Mentre Adora va a caccia di un nuovo robot, Glimmer si affida ai consigli della Tessitrice d'Ombre.
Ep. 5
Una tempesta di spore intrappola i giovani dell'Orda nel Bosco dei Sussurri e Adora nel Castello di Cristallo, dove Light Hope deve riavviare il sistema.
Ep. 6
Catra ordina a Scorpia di trovare le registrazioni di Entrapta per aiutare Hordak a perfezionare la sua tecnologia sperimentale. Flutterina semina dissenso nel gruppo.
Ep. 7
Dopo una missione disastrosa, Mermista è certa della presenza di una spia dell'Orda a Bright Moon e giura di identificarla grazie alla sua passione per i gialli.
Ep. 8
Con le crescenti tensioni tra Glimmer e Adora e il morale ai minimi storici, Falco del Mare, Bow e Swift Wind escono a divertirsi, ma la situazione sfugge loro di mano.
Ep. 9
Razz confonde il passato e il presente e mostra difficoltà a distinguere Mara e Adora, ma quest'ultima ha disperatamente bisogno del suo aiuto.
Ep. 10
L'Alleanza delle Principesse è divisa sull'opportunità di usare la magia del Cuore di Etheria o cercare di distruggerla. Scorpia arriva con una richiesta di aiuto.
Ep. 11
Adora, Bow e Swift Wind arrivano sull'Isola delle Bestie dove fanno una scoperta scioccante. Glimmer si dirige al Castello di Cristallo per parlare con Light Hope.
Ep. 12
Glimmer cerca di convincere Scorpia a tornare in contatto con la sua pietra runica. Sull'Isola delle Bestie, Entrapta svela nuovi dettagli terribili sul Cuore di Etheria.
Ep. 13
Catra e Hordak si affrontano, mentre Glimmer e Scorpia arrivano nella Zona della Paura. Adora fa un ultimo tentativo per fermare il piano di Light Hope.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»