Ep. 1
Il Grande Horde
Adora, Micah e le principesse cercano un modo per contrattaccare e salvare Glimmer. Sull'ammiraglia del Grande Horde, Catra complotta.
Ep. 1
Ep. 2
Decollo
Mentre Adora si riposa, Mermista conduce con riluttanza le principesse nella Zona della Paura, così Entrapta può provare a tracciare il segnale del Grande Horde.
Ep. 3
Corridoi
Mentre Bow, Entrapta e Adora tentano di far funzionare la navicella di Mara, il Grande Horde minaccia di cancellare la memoria di Catra costringendola a tradire Glimmer.
Ep. 4
Bloccati
Obbligata ad atterrare su un pianeta desolato per fare rifornimento di cristalli, Adora incontra tre fratelli in fuga dal Grande Horde.
Ep. 5
Salviamo la gatta
Adora si arrende al Grande Horde, sperando di dare a Entrapta, Bow e Glimmer il tempo di salvare Catra e hackerare il server del nemico.
Ep. 6
Prendere il controllo
La squadra cerca di mantenere operativa la nave e sfuggire all'inseguimento del Grande Horde. Su Etheria, Micah fa fatica a comunicare con Frosta durante una missione.
Ep. 7
I pericoli di Peekablue
Mermista, Scorpia, Perfuma e Falco del Mare vanno sotto copertura per reclutare il principe Peekablue. Netossa nota che Spinnerella si comporta in modo strano.
Ep. 8
Salto nel buio
La squadra fa rotta verso il pianeta Krytis per trovare un modo di aggirare lo sbarramento del Grande Horde su Etheria. La Tessitrice d'Ombre chiede aiuto a Castaspella.
Ep. 9
Vento di sventura
Mentre il messaggio di dissenso dell'Hordak Sbagliato si diffonde nell'impero, la squadra si infiltra nel villaggio di Erelandia per trovare gli amici.
Ep. 10
Ritorno nella zona della paura
Adora, Catra, Perfuma e Netossa rientrano nella Zona della Paura per salvare Scorpia mentre Bow e Glimmer si dirigono alla Biblioteca per avere notizie sui padri di Bow.
Ep. 11
Dispositivo di sicurezza
Una squadra d'assalto entra a Mystacor in cerca del Dispositivo per il Cuore, il Cristallo di Arxia. Entrapta e Swift Wind raccolgono dati sulla rete che collega i chip.
Ep. 12
Il cuore (1)
La Squadra Migliori Amici si dirige verso il Cuore mentre le principesse attaccano la Cuspide, così Entrapta può disattivare i chip. Il Grande Horde fa la sua mossa.
Ep. 13
Il cuore (2)
La Tessitrice d'Ombre e Catra tentano di raggiungere Adora. Glimmer affronta suo padre mentre Bow cerca di evitare Scorpia per eseguire il programma di Entrapta.
