Ep. 1
Sol Regem
Per entrare a Xadia, Rayla e Callum devono trovare il modo di oltrepassare uno spaventoso drago accecato in una battaglia con gli umani.
Mentre Callum e Rayla attraversano il magico regno di Xadia, Ezran torna a Katolis come re e affronta difficoltà da ogni lato.
Ep. 1
Per entrare a Xadia, Rayla e Callum devono trovare il modo di oltrepassare uno spaventoso drago accecato in una battaglia con gli umani.
Ep. 2
Alla sua prima riunione con l'Alto Consiglio, Re Ezran affronta una raffica di decisioni difficili. Rayla guida Callum attraverso una terra di meraviglie e creature magiche.
Ep. 3
Rayla torna a casa e fa una scoperta allarmante. Gli elfi del fuoco del sole decidono il destino di Amaya e Claudia affronta suo padre.
Ep. 4
Una misteriosa sconosciuta offre a Rayla, Callum e Zym un passaggio attraverso il Deserto di Mezzanotte. Quando Katolis è in pericolo, Ezran fa un annuncio sorprendente.
Ep. 5
Rayla e Callum attraversano il deserto per trovare Nyx. Mentre Katolis si prepara per la guerra, Ezran riceve un aiuto di provenienza inaspettata.
Ep. 6
In marcia verso Xadia, Viren rivela come è stato sconfitto Avizandum, il re dei draghi. Fe-Fe porta Ezran a fare un viaggio epico.
Ep. 7
Mentre il gruppo di Zym inizia una dura scalata verso la tana della regina dei draghi, Viren e Aaravos giocano un brutto tiro agli elfi del fuoco del sole.
Ep. 8
Quando Viren e il suo esercito di mostri si avvicinano alla Vetta della tempesta, Rayla, Callum e i loro amici devono decidere se fuggire o restare a combattere.
Ep. 9
Determinati a salvare il principe dei draghi ad ogni costo, gli amici si preparano a un scontro infuocato con Viren... che nasconde ancora qualche sorpresa.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»