Ep. 1
Owen Strand, il sopravvissuto solitario della sua caserma dei pompieri di Manhattan l'11 settembre, porta le sue filosofie progressiste della vita e dei vigili del fuoco ad Austin, in Texas, dove aiuta i vigili del fuoco di Firehouse 126 a ricominciare.
Ep. 2
L'equipaggio corre verso un disastro in una piscina con onde e uno scoppio di avvelenamento da mercurio che sta lasciando le sue vittime in uno stato simile agli zombi. Nel frattempo, Owen deve fare i conti con la sua malattia e ciò che gli effetti collaterali del trattamento possono fare alla sua vanità. Inoltre, Michelle segue una nuova traccia della sorella scomparsa mentre TK non è sicuro di come gestire la sua relazione in erba con Carlos.
Ep. 3
Judd chiama il trattamento preferenziale di T.K di Owen. Marjan si sente ostracizzato nella sua nuova moschea dopo che un altro video di salvataggio diventa virale. Owen aiuta Michelle a scoprire nuove informazioni sulla scomparsa di sua sorella.
Ep. 4
Un enorme tornado attraversa Austin, mentre Owen, Michelle e le loro squadre corrono per salvare quelli sul suo cammino.
Ep. 5
L'equipaggio corre verso una rissa in uno strip club maschile, un incendio in una fabbrica di sperma e una protesta in cui la tossicità maschile viene portata a un nuovo livello; Grace cerca di riconnettersi con Judd; Owen affronta le conseguenze della sua chemio.
Ep. 6
Le emergenze includono un viaggio in condivisione andato male, un incidente agricolo e un servizio commemorativo che potrebbe trasformarsi in un altro funerale. Owen si lega inaspettatamente all'ex capitano della 126 (guest star Billy Burke), mentre Marjan e l'equipaggio aiutano Mateo a provare a superare gli esami scritti.
Ep. 7
L'equipaggio affronta un toro in fuga in un parcheggio di auto usate e un'apparente folgorazione da parte di un trapianto di Los Angeles; Michelle ottiene il vantaggio più forte della sorella scomparsa.
Ep. 8
L'equipaggio corre verso un'infestazione di serpenti a sonagli e tenta di salvare un uomo con demenza da una scena pericolosa che ha creato; Michelle scopre la verità dietro la scomparsa di sua sorella; Un tragico incidente scuote l'equipaggio fino al midollo.
Ep. 9
Owen e la squadra dell'equipaggio 126 gareggiano per una festa di rivelazione di genere andata terribilmente male e un padre / figlio intrappolati in una grotta durante un'escursione di speleologia. Nel frattempo, Owen aiuta T.K. riconciliare il passato per aiutare il suo futuro, Judd e Grace aiutano il vecchio padre di Judd e Michelle scoprono tutta la verità sulla sorella scomparsa, Iris.
Ep. 10
Owen e la squadra dell'equipaggio 126 gareggiano per una festa di rivelazione di genere andata terribilmente male e un padre / figlio intrappolati in una grotta durante un'escursione di speleologia. Nel frattempo, Owen aiuta T.K. riconciliare il passato per aiutare il suo futuro, Judd e Grace aiutano il vecchio padre di Judd e Michelle scoprono tutta la verità sulla sorella scomparsa, Iris.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
