Ep. 1
Il grande freddo
Un fronte freddo artico porta una tempesta di ghiaccio a Austin.
Ep. 1
Ep. 2
Ghiaccio sottile
La tempesta di ghiaccio provoca il caos a Austin.
Ep. 3
Scossa e disgelo
La vita di T.K. è appesa a un filo mentre Owen cerca di salvare diverse vite nella tempesta.
Ep. 4
Spingi
Grace va in travaglio durante la tempesta di ghiaccio.
Ep. 5
Assistenza all'infanzia
I membri della 126 cercano una ragazza scomparsa mentre il primo appuntamento di Owen va storto.
Ep. 6
Gli ATX-Files
Owen e Judd vanno a caccia di alieni mentre Tommy affronta la morte di Charles.
Ep. 7
Rosso contro blu
Owen si scontra con un sergente di polizia mentre Grace compete con un nuovo collega.
Ep. 8
Nel remoto caso di un'emergenza
Il volo di Owen e T.K. per New York è tutto fuorché tranquillo.
Ep. 9
L'uccellino
Un ritorno a casa militare a sorpresa sfocia nel caos.
Ep. 10
Guida genitoriale
La 126 accorre in soccorso in un ristorante a tema medievale.
Ep. 11
Prince Albert in scatola
Owen e la 126 corrono in soccorso quando Catherine riceve un pacchetto nell'ufficio del governatore che potrebbe contenere un rischio biologico. Nel frattempo Grace e Carlos fanno squadra per indagare su uno scherzo telefonico al 9-1-1 che diventa mortale.
Ep. 12
Lo spazio negativo
Owen teme che il suo passato sia tornato a perseguitarlo.
Ep. 13
L'enigma della Sfinge
La 126 accorre per trovare e salvare una vittima di un incidente d'auto.
Ep. 14
Autocontrollo
La 126 accorre per diverse emergenze con un elemento in comune.
Ep. 15
Colpa del clown
Un clown ha un'emergenza alla festa di compleanno di un bambino.
Ep. 16
Incapacità
Owen va a Los Angeles per affrontare il padre da cui si è allontanato.
Ep. 17
Essere sè stessi
La 126 risponde a delle emergenze.
Ep. 18
Una serena mattina
La 126 si riunisce quando uno dei loro rimane intrappolato dopo l'esplosione di un edificio.
