Ispirata all'omonima collana di libri di Enid Blyton, Malory Towers segue la dodicenne Darrel e i suoi sogni di avventura e di indipendenza in un'epoca in cui - gli anni '40 - le ambizioni delle ragazze venivano guidate in ben altra direzione. Ma tutto sembra diventare possibile quando la protagonista entra nel collegio di Malory Towers.
Ep. 1
Affascinata da Malory Towers, Darrell tiene il suo passato nella sua vecchia scuola ben segreto. Sempre nel vivo della situazione, Darrell ha un inizio difficile alla stazione e, quando si sentono strani suoni nel dormitorio, scopre del fantasma di Lady Jane Malory.
Ep. 2
Quando Gwen lascia la scuola per scoprire il passato di Darrell, Darrell deve cercare di fermarla prima che sia troppo tardi. Nel frattempo, non sapendo dove siano le loro compagne di dormitorio, le ragazze della Torre Nord fanno di tutto per coprirsi quando la Matrona arriva per spegnere le luci.
Ep. 3
Nel tentativo di impressionare Alicia, Darrell scatena uno scherzo nella classe di Mam'zelle. Dolci truccanti inviati dai fratelli di Alicia causano scompiglio nella scuola, e strani avvenimenti continuano quando una misteriosa impronta di mano rossa appare nel dormitorio.
Ep. 4
In piscina, Mary-Lou invidia il coraggio di Darrell quando assiste a una partita di schiacciate tra lei e Alicia. Gwen inizia ad annegare Mary-Lou in uno sfogo di gelosia. Darrell se ne accorge e perde di nuovo la pazienza, schiaffeggiandola.
Ep. 5
Darrell è pronta a giocare nel lacrosse, ma la sua eccitazione dura poco quando scopre che giocheranno contro la sua vecchia scuola. Darrell deve affrontare il suo passato e superare il suo temperamento se vuole vincere la partita.
Ep. 6
La famiglia di Alicia invia una bottitudine di cibo, e le ragazze sono pronte per il loro primo banchetto di mezzanotte nella Torre Nord. Ma quando la Matrona si sveglia durante il banchetto, tutte le peggiori paure di Darrell si avverano. Le ragazze scapperanno?
Ep. 7
Durante la giornata di porte aperte, Malory Towers trabocca energia e famiglie in visita. Ma la gioia di Darrell dura poco quando scopre i risultati delle sue mie settimane. È determinata a tenerli segreti ai suoi genitori.
Ep. 8
Dopo uno scontro con Darrell riguardo alla sua famiglia, Sally viene trovata nascosta nel dolore. Tuttavia, le sue ferite sono molto più gravi di quanto si pensasse inizialmente. Temendo di essere colpevole, Darrell lascia la scuola per cercare un medico.
Ep. 9
Darrell è impaziente di scoprire il nodo del rapporto di Sally con la sua famiglia, ma quando Sally scompare, la Prima Classe si riunisce per setacciare il territorio. Darrell e Sally scoprono finalmente il vero motivo per cui Sally è stata mandata alle Malory Towers.
Ep. 10
Un bellissimo abito arriva a Malory Towers: una delle ragazze è una debuttante, destinata a sposare un'aristocrazia. Quando Darrell scopre chi è la ragazza misteriosa, è determinata a dimostrare che è una scelta sbagliata.
Ep. 11
Sally e Darrell elaborano un piano per rendere Mary-Lou più coraggiosa di quanto lei possa mai immaginare, facendo "annegare" Darrell, distraendo il bagnino e lasciando Mary-Lou come unica a poterla salvare. Gwen si arrabbia perché Mary-Lou si fa degli amici.
Ep. 12
Nel cuore della notte Mary-Lou sviene quando vede una figura incappucciata nel bagno del dormitorio. Non volendo che il coraggio di Mary-Lou venga schiacciato, Darrell e Sally sono determinati a scoprire il mistero.
Ep. 13
Gwen ha incastrato Darrell per aver rotto la penna coraggiosa di Mary-Lou, versandole inchiostro sulle scarpe. Si tiene un tribunale di classe lasciando Darrell e Sally soli, gli altri prendono le parti di Gwen. Mary-Lou agisce con l'aiuto di Ron e scopre la verità.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
