Ep. 1
Il prefetto
Ricomincia la scuola dopo le vacanze estive e le ragazze devono votare per eleggere il nuovo prefetto della classe.
Ep. 1
Ep. 2
Il cappello del disonore
Cresce la tensione tra Alicia e Sally, quando Alicia convince Darrell a fare uno scherzo con del gesso invisibile! Per riportare l'ordine in classe, il signor Parker introduce il cappello della delusione.
Ep. 3
Il randagio
Mentre Ellen fatica a integrarsi con le altre ragazze, Darrell scopre che la signorina Grayling ha un grosso debito con la banca.
Ep. 4
Le audizioni
Per far colpo sui suoi genitori, Gwen si presenta alle audizioni per il ruolo di protagonista della recita scolastica, ma le cose non vanno come sperato! Nel frattempo, Darrell e Sally cercano un piano per salvare la scuola...
Ep. 5
Le caricature
Quando il paniere di compleanno di Alicia da parte dei genitori non arriva, decide di divertirsi un pò... ma lo scherzo le si ritorce contro! Nel frattempo, la bugia di Gwen sulla malattia del padre inizia ad andare fuori controllo.
Ep. 6
La fuga
Dopo essere andata male a una verifica, Ellen, in preda al panico, sparisce. Le ragazze devono perlustrare la scuola per trovarla!
Ep. 7
La recita
È la Giornata delle Famiglie e le ragazze devono fare di tutto per convincere il signor Thomas a investire nella scuola, per evitare che chiuda.
Ep. 8
Il morbillo
Georgina ha il morbillo, quindi deve restare in isolamento in infermeria, ma nel frattempo Gwen scopre un losco segreto sul signor Thomas, che potrebbe minacciare il futuro di Malory Towers!
Ep. 9
La polvere Starnutina
La tensione tra Darrell, Alicia e Sally sale dopo uno scherzetto fatto a mademoiselle. Nel frattempo, Gwen si allarma quando madam annuncia un'ispezione a sorpresa dei bauli!
Ep. 10
La gita
Gwen ricorre a misure estreme pe nascondere la sua refurtiva; intanto Darrell e Sally fanno una scoperta che potrebbe condurle al tesoro di Lady Jane!
Ep. 11
Il quiz
Il collegio maschile sfida Malory Towers in un quiz tra scuole. La reputazione di Ellen viene messa in discussione quando Darrell la trova ad aggirarsi di notte per la scuola!
Ep. 12
L'eroina
Gwen tenta di sbarazzarsi degli oggetti che ha rubato, ma senza volerlo finisce per mettere Mary Lou in pericolo mortale!
Ep. 13
Il tesoro perduto
È l'ultimo giorno di scuola e la signorina Grayling sta per vendere Malory Towers! La scoperta di Darrell e Sally riuscirà a salvare la scuola?
