Ep. 1
Invito a un assassinio
Tutti i protagonisti si ritrovano a Carrickdoon per celebrare il matrimonio di Vicky e Cormac. Durante la cena nuziale, però, gli invitati vengono avvelenati. NOTA: In Italia è stato trasmesso in due puntate intitolate: – Il veleno resta – Corsa contro il tempo