La storia riprende un anno dopo, quando l’agenzia investigativa Wild/Reid accoglie un ospite inaspettato: Charlie Wild, il figlio di Harry.
Ep. 1
Harry e Fergus affrontano un caso inquietante: un serial killer che prende di mira vittime casuali e lascia una moneta nella loro bocca. Nel frattempo, Harry B. chiede a Harry, riluttante, di viaggiare con lui per il mondo. Fergus ha intenzione di frequentare l'università con Lola.
Ep. 2
Harry e Fergus si recano al convento di un ordine di suore silenziose dopo che un vecchio amico chiede a Harry di indagare su un suicidio sospetto, convinto che si tratti di un omicidio. Altrove, un volto familiare offre una gradita sorpresa.
Ep. 3
Una divertente giornata alle corse per Harry e Fergus finisce in tragedia quando un cavallo da corsa disarciona il fantino. Harry B scopre che il cavallo è stato sabotato e insiste che il proprietario, suo padre Duncan, è responsabile del crimine.
Ep. 4
Dopo la scomparsa di due ballerine dalla scuola di danza di Genevieve Le Coeur, Orla e Lola convincono Harry a indagare. Alla ricerca della verità dietro queste sparizioni, Harry e Fergus si immergono nella storia della scuola e della sua fondatrice.
Ep. 5
Mentre partecipa a una convention sulla criminalità, una donna somigliante a Harry viene spinta giù da un balcone e muore. Per impedire al killer di fuggire, Harry e Fergus chiedono alla sicurezza di chiudere l'edificio mentre indagano. Un secondo omicidio rivela una connessione agghiacciante.
Ep. 6
Quando un disturbatore muore durante una visita guidata, le indagini portano Harry e Fergus al centro di un complotto omicida a tema letterario; in America, gli agenti dell'FBI non riescono a impedire un assassinio da parte di Diyu.
Un film, una serie, un attore o un doppiatore. Oppure una domanda: «chi doppia Woody?»
